英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
【本期例句】
?256? ? ?? ????
第256回 您想做什么？
1)
Z: ?? ???. ? ?? ????
歡迎光臨。您想做什么？
S: ?? ? ?????.
我想剪一下頭。
Z: ??? ?????? ? ???? ? ????.
想燙頭嗎？好像挺適合你的。
S: ???, ??? ?? ??? ? ???.
不了，不燙，只要剪就行了。
2) Korean Proverb
??? ??? ?? ??? ????.(?? ??? ??? ? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ? ?? ??? ????? ???, ???? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?.)
如果很多人都只是按照自己的想法劃船，最后船可能不是走在水里，而是爬到山上去了，比喻如果沒有統一思想的人，各個人都按照自己的意志去辦事，將會變得很難。
【知識講解】
1.????
（1）諧調. 般配. 相配.
?? ? ????
色彩調諧
? ?? ?? ??? ? ????.
這件衣裳你穿著倒合適。
? ? ?? ??? ??? ? ????.
這一對夫婦真是配稱。
?? ?? ?? ??? ??? ???? ???.
他說出這樣的話來總有點不大貼合。
（2）融洽. 混熟
??? ? ????
和鄰居很融洽
?? ?? ?? ??? ??? ? ????.
他沒有架子，能融入群眾。
2.?? 不是；(除了…)以外.
??? ??? ? ??? ?? ?? ??.
不是對你是對他說, 所以不要費心。
??? ??? ?? ??? ? ?? ???.
船上除我之外，還有五個人。
Let's Speak Korean 第256課 您想做什么的介紹:
