英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語寫作 » 正文

      小作文范文:如果每周只工作四天,那么人們最想在周幾休息呢?

      發布時間:2022-12-26     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ?4??? ??? ??? ? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ????."???? ??. ?? ????? ??? ? ??? ??" ?? ???? ?4??? ?? ??? ????.
      在實施每周4天工作制的某日本公司中,每周三休息的職場人這樣表達了自身的滿足感:“明天就休息了。因為昨天休息了,那么今天加倍努力工作吧!”,由此引發了世界各地對每周4天工作制的熱議。
       
      ???????? ????? 1%? ???? ?4??? ??? ?? ??? ???? ?????? ????? ?? ?? ??? ?? ? ???? ???.????? ??? '? 32?? ???'? ??? ??? ???? ???? ???.
      冰島以1%的勞動人口為對象試行了每周4天工作制,結果顯示這樣既可以維持勞動成果和生產性,也可以實現勞動者工作與生活的平衡。美國去年也提議實行“每周32小時工作法”,引發人們的活躍討論。
       
      ??????? ?4??? ?? ??? ????? ??. ??? ? ??? ??????? "?4??? ??? ???·???·??? ? ?? ?? ? ??????"?? ??? ????. ????? ???? ?? '?, ?, ?' ?? '?, ?, ?' ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??????.
      韓國內部對每周4日工作制的關注也日趨火熱。最近,某網絡社區出現了這樣的問題“如果實施每周4日工作制,那么周一、周三、周五中,選擇哪一天休息比較好呢?”。雖然有人覺得如果周一或周五休息就能實現“周六、周日、周一”或“周五、周六、周日”這樣的連休,但意外的是,獲得壓倒性投票的休息日是“周三”。
       
      ????? "???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??", "???? ????? ?? ?? ???", "???? ?? ?? ??? ??" ?? ??? ????. ??? ????? ?? ?? ?? ???, ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ? ????? ????.
      網友們紛紛表示:“如果周三休息,那么再工作兩天就可以休息了,帶著這樣的想法工作起來更有干勁兒”,“試過周三休息,生活的質量都提升了”,“如果周三休息,那么體力就不會下降”。就像上面所說,網友們雖然覺得連休很不錯,但如果中間休息一天再接著上班更有利于維持工作和生活的平衡。
       
      ??? 4? ?? ??? ????? ???? ??? 1?? ?? ???? '? 4??' ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? 4?? ??? "????"?? ?? ???? ??? 88.3%? ???.
      去年4月就業平臺Job Korea和Albamon以1000多名職場人為對象進行了試行“每周4天工作制”相關的問卷調查,結果顯示有88.3%的受訪者贊成實施每周4天工作制。
       
      ???? ??? ??, ?? ? "???? ??? ? ? ?? ??? ????"? ??? 46.2%, "?? ????? ?? ??? ??"? ??? 25.0%? ????.
      從贊成的理由來看,“需要處理個人事物的時間,例如去銀行、醫院等”這一回答占46.2%,“不用承受工作壓力”這一回答占比25%。
       
      ?? ????? ? 4?? ?? ? ????? ?? ?? ?? ??? '???'? ??? ????. ???? 37.2% ??? 1?? ????.
      當時的調查結果顯示,實施每周4日工作制時,職場人最想休息的星期是“星期三”。星期三憑借37.2%的占比,占據第一名。
       
      ?? ?? ?? ?? 2?? 35.7%? ?? '???'??. ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???. 3?? ???(25.2%), 4?? ???(1.4%)? ????.
      職場人最想休息的星期第二名是“星期五”,占比35.7%。他們可能是想持續工作后能放松地享受周末。第三名是周一(占比25.2%),第四名是周四(占比1.4%)。

      Tag: 韓語寫作 韓語范文 topik考試
      外語教育微信

      論壇新貼