韓語新造詞系列之【??】

作對，阻撓，表示反對

??? ??: ((?? ‘??, ??’? ?? ??)) ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?.

詞典釋義：(主要和“??”,“??”搭配使用)阻撓或者作對而讓事情不能順利進行。

?? : ?? ?? ?? ?? ???? ? ??? ???.

例文：我不管開始做什么事情，他都一定得和我作對。

‘??’? ?? ??? ‘??’??? ??? ???? ???????. ‘??’? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ‘??’?? ? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ???.

類似于“??”的情況只有以前將“??(下絆)”這個單詞列入到了標準語中。“??(下絆)”就是比喻對已經同意或者約好的事情而搞另一套的詞，和“??”相比被使用的意思有些不同，但是最近卻成為被另外列入標準語的新造詞。