英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語詞匯 » 瘋狂韓語詞匯 » 正文

      這些漢語熱詞韓語怎么說?【任性】

      發布時間:2020-06-30     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       背景
       
      ???(呂新華) ?? ???? 2? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? “??? ?????”?? ???. ??? ‘????’?? ?? ??? ‘??(任性)’? ??? ?? ????? ?????? ?.??? ?? ???(張蕾)? ????? ??? ?? ??? ?? ? ?????? ?? ‘Capricious’? ????. ????? ??? ?????? ??? ?? ??? ????.
      3月2日,兩會發言人呂新華在記者招待會上回答香港記者有關反腐的問題時說:“大家都很任性”。問題是“任性”要如何傳達給西方記者。擔任翻譯的張蕾在跟呂新華再次確認這個詞的意思之后,選擇了意為善變的“Capricious”。網民對其超群的翻譯能力贊不絕口。
      那么答案已經出現了!“任性”用韓語就是 ????
       
      詞語解析
       
      ????:按照自己的心意,隨意,隨心所欲,任性,肆意
       
      同義詞:????
       
      更多例句
       
      ??? ?? ??????
      性格很任性。
      ??? ???? ?? ??? ???.
      向來任性慣了。
      ???? ????.
      自作主張。

      Tag: 這些漢語熱詞韓語怎么說?【任性】
      外語教育微信

      論壇新貼