放飛自我
釋義:本意是放飛自己、追尋夢(mèng)想的意思,后因多次微博熱議,有打破人設(shè)展現(xiàn)真性情的意思。
韓語(yǔ)翻譯參考如下:
1.?? ?? ?? ???? ?? ???
?: ??? ? ? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??.
例子:只能活一次的人生應(yīng)該盡情放飛自我。
2. ???? ????
?: ???? ???? ??? ??? ????
例子:放飛自我到底是好是壞呢?