英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
1 ??? (pumps)：?? ?? ?? ??? ??
無帶，腳背成漢字筆畫‘乀’（即跟較高）
2 ?? ?? ?? (mary jane shoes)：??? ???? ?? ??? ??
瑪麗珍鞋：腳背處有帶，鞋頭是圓的
補充：奧黛麗赫本在《羅馬假日》中穿過的一款鞋，瑪麗珍鞋(Mary Jane Shoes)是綁帶鞋的美式統稱，尤指低跟、圓面、腳踝搭扣綁帶式的鞋子。款式有點像小時候參加合唱比賽穿的黑皮鞋。
3 ??? (sling-back)：???? ??? ??? ?
（后幫為帶狀的）露跟女鞋
4 ?? ?? (flat shoes)：?? ?? ??? ??
平底鞋：跟很矮的單鞋
5 ? (mule)：??? ??? ??, ?? ??
女式拖鞋：拖鞋樣式的皮鞋，夏天涼鞋
6 ? (thong)：T? ??? ??
人字拖：設計成T字型的涼拖
7 ??? (wedge heel)：???? ??? ?? ?? ??
坡跟鞋：鞋跟成楔子型
8 ??? (platform)：? ? ??? ?? ??? ?? ??
有防水臺的涼鞋：不只是跟高，鞋底整體就很高
9 ?? (bootee)：???? ?? ??
短統靴：靴筒至腳踝處的靴子
10 ?? (boots)：?? ???? ? ??
短靴：高度高于腳踝的長鞋
11 ?????? ?? (gladiator shoes)：???? ????? ?? ? ??? ??
羅馬鞋：精致綁帶一直交叉綁至腳踝
