韓語中階詞的用法分析

???? ???? ?????? ?? ??? ????

　　昨晚聽見青蛙呱呱叫的聲音了嗎?

　　•??? 咕咕[鴿子]

　　?????? ????? ????? ??? ????.

　　中山廣場上鴿子在咕咕地叫著找食吃。

　　•? 咩[羊]

　　???? ??? ? ???? ?(?)?(?)?? ?? ????.

　　在羊肉館前面有一只羊在咩咩地叫著。

　　•?? 知了知了[蟬]

　　??? ???? ? ? ??? ????? ?? ??? ???.

　　蟬“知了知了”叫的時候，就能感覺是到了夏天。

　　•?? 汪汪[狗]

　　??? ?????? ? ?? ?? ????? ??? ?????.

　　小偷一進來，家門口的狗就開始兇猛地叫。

　　•???? 喵喵[貓]

　　???? ?? ?? ???? ???.

　　-- 翻譯 --•? 很，相當

　　?? ????? ? ???? ??.

　　他在老家似乎曾經很有名。

　　??? ??? ?? ? ???? ??? ???.

　　-- 翻譯 --

　　•?? 很，相當，非常

　　??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ????.

　　中國在很多領域正在飛速發展。

　　?? ??? ?? ????. ???? ????.

　　講的內容很難，請注意聽。

　　•?? 特別，十分

　　???? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ?????.

　　因為對方沒履約，所以社長十分生氣。

　　??? ?? ?? ??? ?? ?? ???????.

　　即使是刮很大的風，也要出去賣火柴。

　　•?? 很，相當，非常

　　???? ?? ????? ??? ??? ?? ???????.

　　因為我是小女兒學習又好，所以父母對我疼愛有加。

　　? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?????.

　　那個男的大學時好象沒少追秀美。

　　•??? 相當

　　? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ????.

　　春節休假時去滑雪的人相當多。

　　?? ??? ??? ? ??? ? ??? ?????.

　　預計這次會談會取得相當大的成果。

　　•?? 非常，十分，無比

　　?? ??? ?? ? ?? ? ??? ??????. •??? 忽然,突然

　　??? ?? ????? ????? ?????.

　　因為突如其來的非典,取消了旅行計劃。

　　???? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

　　正在學習時突然聽到外邊吵架的聲音。

　　•???? 冷不防,突如其來

　　?? ??? ?? ???? ??? ? ????.

　　回家一看,不知從哪兒寄來個包裹。

　　???? ?? ??? ?? ?? ???.

　　突然闖進來一個人。

　　•?? 突然,忽然

　　??? ?? ???? ????? ??? ???.

　　-- 翻譯 --

　　??? ?? ??? ?? ???? ???? ? ??? ?? ????.

　　在床上躺著,忽然浮現出了美妙的旋律,就記下來了。

　　•?? 冷不防,猛然

　　? ??? ?? ???? ??? ?? ?????.

　　猛然瞥見了他從窗外走過的身影。

　　????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ? ? ???.

　　因為是雙胞胎,所以乍一看,分不清誰是妹妹,誰是姐姐。

　　•???? 一致,始終如一

　　? ?? ???? ???? ???? ??? ???????.

　　全公司的職員擰成一股繩,努力克服了危機。

　　10? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??????.

　　向那些不管是10年前還是現在,都一如既往幫助我們的人表示感謝.

　　我在韓國時，這位給了我很多幫助。

　　???? ???? ??? ?? ?? ?? ????.

　　去了雪岳山，但天氣冷，吃了很大的苦頭