我們先來看一下國語辭典對這個(gè)單詞的釋義:???? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??????.嘻嘻,你有沒有猜錯(cuò)它的意思呢?原來???并不是??,而是指“像傻瓜一般的特別疼愛自己的女兒的父親"喲!
說到???,不得不提到元彬了!在韓國網(wǎng)站搜索???的時(shí)候,出來的第二個(gè)關(guān)聯(lián)詞就是"?? ???"了。因?yàn)殡娪啊???(大叔)》讓元彬有了“??? ??”的別名,雖然電影中的小女孩并不是他的女兒,但是那種愛就是當(dāng)之無愧的???哦!
而韓國明星中真正的???也不在少數(shù),他們都經(jīng)常在自己的twitter上更新和女兒的合照,這其中的代表人物要數(shù)歌手兼作曲家的???(朱英勛)了,女兒迎來周歲生日,為了表達(dá)對女兒的愛,他和妻子一起演唱了歌曲《????》。
歌詞:
?? ??? ?? ???? ??? ?? ? ????,
?? ??? ?? ??? ??? ?? ???.
?? ??? ?? ???. ?????? ???
?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ???
?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???
?? ??? ?? ?? ? ???? ? ???.
?? ?? ? ?? ???? ??? ?? ???? ?
?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ? ??
????? ?????. ?????? ???
??~ ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???
?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???.
?????. ????? ???? ? ?? ?.
???? ? ???~
???~~~~~~~~~~
韓國新造詞:???
發(fā)布時(shí)間:2011-07-23     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
(單詞翻譯:雙擊或拖選)
上一篇:公共標(biāo)志類韓語詞匯
[查看全部] 相關(guān)評論
- 外語教育微信
-
熱點(diǎn)關(guān)注
論壇新貼