英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語詞匯 » 實用韓語詞匯 » 正文

      一直說的???????居然用錯了?

      發布時間:2023-04-18     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
      ?? ?? ??? ‘??’?? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ‘??’? ?? ‘??? ??’??? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ? ? ??.
      由于「??」有表達「??? ??」的消極含義,所以下級對上級使用的話會有一定語境限制。其實作為韓國人,對是否可以對長輩或上級使用這一表達也有分歧

      使用「???????」的話,有可能會讓對方感到不快,所以也有人建議最好不要使用。

       
      可以使用「?????」 「?????」 等這些表達來代替
       
      總而言之就是,有些人認為用著不太禮貌,但是也找不到可以替代的詞……

      Tag: 一直說的???????居然用錯了?
      外語教育微信

      論壇新貼