?? ?? ?
馬 : ? ?, 耳 : ? ?, 東 : ?? ?, 風 : ?? ?
??
? ?? ?? ?, ???? ????? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???.

??
??? ?? ?? ?? ???(王十二)? ?? ???. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??. ?? ? ???? ???? ‘??????(寒夜獨酌有懷)’ ?, ‘?? ? ?? ??? ???? ?? ? ??’?? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??.
?? ?? ???? ???? ???? ??? ??, ? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ? ?? ???, ???? ?? ????? ??? ?? ???, ?? ?? ??? ?? ???.
?? ?? ??? ‘?(答)?????????’ ?, ‘???? ??????? ???’?? ?? ?? ???. ?(文)? ?(武)?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??(長詩)? ? ???? ‘??? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???.’? ??? ?? ??? ???? ??.
?? ??? ? ? ?? ?? ???
[世人聞此皆掉頭 ???????]
‘?? ??? ?? ?? ???’
[有如東風射馬耳 ???????]