英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?? ?? ?
髀 : ???? ?, 肉 : ?? ?, 之 : ? ?, 嘆 : ??? ?
??
??? ?? ????? ???, ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??.
??
??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ????. ???? ?? ? ???? ??? ??? ????, ???? ???? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?????, ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ????.
?? ? ??? ?? ???? ???? ?? ???, ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??(關羽), ??(張飛), ??(趙雲(yún)) ? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?? ??(荊州) ?? ??(劉表)? ??? ???????. ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ???(新野城)? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ‘???? ??? ??? ? ?? ?’? ?????.
‘??? ?? ? ???? ??? ????? ?????, ? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ???!’
?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?????.
“??, ???? ??? ??? ? ????”
??? ??, ??? ??? ??? ????.
“????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?????. ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?????.”
? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????, ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????.
