英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?? ?? ?
雁 : ??? ?, 書 : ? ?
??
??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ????.
??
?(漢)?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ???? ?? ?? ??? ??(匈奴)???, ? ??? ?? ??(單于)? ??. ??? ????? ?? ???? ?? ? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ? ???? ??? ???? ???.
??(武帝) ? ???(中郞將)? ??(蘇武)? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?????. ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???, ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???.
“?? ???? ? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ?? ? ?????.”
??? ??? ???? ?????, ????? ???? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??????, ??? ??? ??? ????.
“?? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ? ?????”
??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ??? ??????.
??? ??? ?? ???? ???.
“???? ???? ??? ?? ?? ??? ??. ?? ????? ?? ?? ?? ? ???. ??? ???? ?? ??? ?? ?? ????”
“????? ???? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ???.”
????? ??? ??? ??? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??. ? ? ? ??? ?? ??(昭帝)? ?? ???.
????? 6??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ????, ?????? ? ?? ?? ??? ? ? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???. ??? ? ? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ????, ?? ??? ??? ?? ??? ?????.
“??? ?? ?? ?? ??????”
??? ??, ?? ????.
“? ??? ??(常惠)? ??, ??? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????.”
“?? ?? ??? ??? ?? ?? ????.”
“????????. ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??, ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???.”
??? ?? ???, ??? ?? ??? ???? ???.
“??? ?? ????? ??????. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ???? ??? ????”
“??? ?? ??? ?? ??? ??????.”
???? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ? ?? ??? ????.
??? ??? ??? ??? ??? ??????? ??? ???.
“??? ??? ??? ???? ?? ???? ? ????, ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??????. ?? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ????? ??? ? ??? ?? ??????. ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ????. ?, ?? ‘??(雁書)’? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ???????”
??? ??? ??? ???, ??? ??? ?????????. ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????.
??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???, ??? ??????, ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?????. ???? ??? ??? ??? ??(符節)?? ?? ???? ???.
“??, ??? ??? ??????? ??? ? ?? ??????!”
“??, ???? ?……. ???? ??? ???? ???? ?? ?? ? ? ????? ?? ???.”
??? ??? ?? ???? ? ?? ?? ?? ???. ???? ??? ???? ??? ? ?? 20? ?? ? ??? ??? ???? ??? ? ???.
