韓國大學(xué)生口頭禪【?? ??】

譯為：不干你的事！少管閑事！

韓劇中，經(jīng)常有這樣一個畫面，女主對男主說“?? ??!”，一般這個時候男主要么檢討一下自己的行為，要么就離心情不好的女主遠(yuǎn)一點。這一點也適用于日常生活中的我們。“?? ??!”有一種遷怒的意味，輕易還是不要說出口，很容易招人反感哦。

 

擴展練習(xí)

 

?:???,? ??? ?? ???? ?? ???.

?:世璇，你這么做會傷了正雨的。

?:?? ??.

?:少管閑事。