英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語口語 » 韓語口頭禪 » 正文

      【韓語慣用句】??? ??(假裝不知)

      發布時間:2022-04-07     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       [單詞解釋]
       
      ???: 鷹主名牌 (綁在鷹尾、用來標記主人住所的四邊形牌子)
       
      ??: 摘下,取下
       
      [???]??? ? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???.
       
      [直譯] 自己做的事情耍賴沒有做,或假裝不知道
       
      [中文解釋] 耍賴,裝蔥賣蒜,假裝不知,若無其事
       
       
       
      [例子]
       
      1. ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ???.
       
       我假裝不知道,向他發問。
       
      2. ??? ?? ??? ???? ???? ??.
       
       英姬把書藏起來還佯裝不知。
       
      3. ?? ??? ? ??? ??? ????? ??.
       
       有人看到你的行動,不要耍賴了。
       
      4. ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????.
       
       你再怎么假裝不知,事實肯定真相大白。
       
      5. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ? ???.
       
       犯人對警察的提問裝蔥賣蒜,但是鐵證面前毫無辦法。

      Tag:
      外語教育微信

      論壇新貼