英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語口語 » 韓語口頭禪 » 正文

      【韓語慣用句】?(?) ?? (磨復(fù)仇之劍)

      發(fā)布時間:2022-04-07     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       [單詞解釋]
       
      ?: 刀
       
      ??: 磨
       
      [???]「1」???? ?? ??? ????. 「2」??? ????.
       
      [解釋] 「1」為打仗或侵略做準(zhǔn)備。「2」磨復(fù)仇之劍,準(zhǔn)備報(bào)復(fù) 。
       
      [相似慣用句] ?? ???
       
       
       
      [例子]
       
      1. ??? ?? ?? ??? ?? ???.
       
       不忘恥辱,磨劍復(fù)仇。
       
       
       
      2. ?? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??.
       
       敵人已經(jīng)磨刀霍霍,準(zhǔn)備大肆進(jìn)攻了。  
       
       
       
      3. ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??.
       
       為了報(bào)復(fù)殺死父親的仇人,他正伺機(jī)復(fù)仇。  
       
       
       
      4. ?? ???? ??? ?????? ??, ??? ???? ?? ?? ??.
       
       韓國企業(yè)正在努力追趕中國企業(yè)、日本企業(yè)也在準(zhǔn)備重新跳躍。  
       
       
       
      5. ??? ??? ??? ?? ???? 4? ?? ??? ???? ?? ???.
       
       為了雪洗慘敗的恥辱,代表隊(duì)四年磨劍,刻苦訓(xùn)練。
       
       
       
      6. ?? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??? ??? ???? ?????.
       
       哥哥下定決心要埋頭苦讀,結(jié)果以第一名的成績考上了個公務(wù)員。  
       
       
       
      7. ???? 30?? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?????.
       
       到現(xiàn)在等待報(bào)復(fù)時機(jī)等了30年。現(xiàn)在這樣絕好的機(jī)會,以后很難再有了。

      Tag:
      外語教育微信

      論壇新貼