麗麗
????, ???? ??? ? ? ??? ?? ???
[Sillyejiman, gyeongbokgunge garyeomyeon myeot beon beoseureul taya dwaeyo?]
勞駕,要到景福宮應該坐幾路公共汽車?
listen
司機
472?? ??? ??.
[Sabaekchilsibibeoneul tasimyeon dwaeyo.]
坐472路就可以。
listen
麗麗
?? ??? ?????
[Beoseu yogeumeun eolmayeyo?]
公交車費是多少錢?
listen
司機
????? 900??? ????? 1,000????.
[Gyotongkadeuro gubaegwonigo hyeongeumeuroneun cheonwonieyo.]
使用交通卡是900元,現金是1000元。
listen
麗麗
?? ????? ???? ? ? ????
[Geureom gyotongkadeuneun eodieseo sal su isseoyo?]
那交通卡在哪里能買到?
listen
司機
????? ????? ?????? ? ? ???.
[Beoseujeongryujang maepyosohago jihacheolyeogeseo sal su isseoyo.]
在公共汽車站賣票處或者地鐵站都可以買到。
listen
麗麗
?????!
[Gamsahamnida!]
謝謝!
listen
司機
?????.
[Byeolmalsseumeulyo.]
不客氣。
listen
- 在公交車上 -
麗麗
???, ???? ??? ??? ??? ???
[Ajeossi, gyeongbokgunge garyeomyeon eodieseo naeryeoya dwaeyo?]
師傅,要到景福宮應該在哪兒下車?
listen
司機
????? ??? ???..
[Gwanghwamuneseo naerimyeon doemnida.]
在光化門站下車就可以。
listen
麗麗
???, ???? ???? ??? ???.
[Ajeossi, gwanghwamune dochakamyeon malsseumhae juseyo.]
師傅,到光化門站請告訴我一下。
listen
司機
?, ?????.
[Ne, algesseumnida.]
好。知道了。
listen
- 過一會兒 -
司機
??? ??? ??, ?? ????? ????.
[Gyeongbokgung gasineun sonnim, daeum jeongryujangeseo naeriseyo.]
到景福宮的乘客,請在下一站下車。
listen
麗麗
?, ?????.
[Ne, gamsahamnida.]
知道了。謝謝!
listen
會話 2. 在地鐵站
微微
????, ???? ??? ? ??? ?? ???
[Sillyejiman, itaewone garyeomyeon myeot hoseoneul taya dwaeyo?]
勞駕,要去梨泰院應該坐幾號線?
listen
敏智
?? ?????? 3??? ?? ????? 6???? ????? ??.
[Yeogi gyeongbokgungyeogeseo samhoseoneul tago yaksuyeogeseo yukhoseoneuro garatasimyeon dwaeyo.]
在這個景福宮站坐3號線,到藥水站再換乘6號線就可以。
listen
微微
?????? 3??? ?? ????? ?? ?? 6???? ???? ?????? ??? ?? ???
[Gyeongbokgungyeogeseo samhoseoneul tago yaksuyeogeseo naerin daeum yukhoseoneuro garatago itaewonyeogeseo naerimyeon doeneun geojyo?]
您是說在景福宮站乘坐3號線到藥水站下車,然后再換乘6號線到梨泰院下車,是嗎?
listen
敏智
?, ?????
[Ne, geureotseumnida.]
是。
listen
微微
???? ? ? ????
[Beoseurodo gal su innayo?]
乘坐公共汽車也能去嗎?
listen
敏智
?, ? ? ???. ?????? ?? ????? 402? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??.
[Ne, gal su isseoyo. Sejongmunhwahoegwan beoseu jeongryujangeseo sabaegibeon beoseureul tago hannamdongeseo naeryeoseo georeo gasyeodo dwaeyo.]
是,可以去。在世宗文化會館公車站乘坐402路,到漢南洞站下車后,走一段路就可以到。
listen
微微
??? ??? ????
[Georeoseo eolmana geollyeoyo?]
走路需要多長時間?
listen
敏智
??? 15? ?? ???.
[Georeoseo sibobun jeongdo geollyeoyo.]
走路大概需要15分鐘。
listen
微微
?, ?????. ?????.
[Ne, algesseumnida. Gamsahamnida.]
知道了。謝謝。