英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??: ?.
京華：是的。
??: ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?????.
錫鎮：但是最近聽說男士也開始越來越關心皮膚的護理了。
??: ?.
京華：是這樣的。
??: ?? ?? ????? ?? ?? ????, ?? ???, ?? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ? ????, ?? ? ??? ? ????? ?? ? ????. ?? ??? ? ??? ?? ? ????.
錫鎮：像我剛剛所說的洗臉然后擦爽膚水乳液這些真的是最基本的了，除此之外還要抹什么別的東西呢。我在初中的時候皮膚可不好了。
??: ?! ????
京華：是嗎？
??: ?. ?? ?? ?????. ?? ??? ?????, ?? ?????. ?? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???.
錫鎮：嗯，我那個時候用過的（改善皮膚的）方法。一般不是先打肥皂嘛然后沖洗掉就完事了，我把綠茶包浸泡在洗臉的水里。
??: ?? ?? ? ? ???.
京華：我聽過這個方法。
??: ?. ??? ??? ? ?? ?? ? ????.
錫鎮：嗯，那樣的話綠茶不是就會慢慢浸泡出來嘛。
??: ?.
京華：是的。
??: ? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ?????.
錫鎮：用綠茶水洗臉的話，臉上的油膩會好很多的。
??: ?. ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ? ???.
京華：是的，我也聽過用綠茶浸泡的水洗臉可以消除痘痘。
??: ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??, ??? ?? ????.
錫鎮：所以我那時候用綠茶浸過的水洗臉之后真的是見效的。
??: ????
京華：真的嗎？
??: ?. ??? ?????.
錫鎮：沒錯。但是不是很麻煩嘛。
??: ???.
京華：是的。
??: ? ????? ???, ?? ??? ? ? ????, ???? ?? ???????.
錫鎮：所以有點兒偷懶了皮膚就又開始變壞了，又開始長痘痘了。
??: ??? ??? ???, ??? ???? ?? ??? ? ?? ????.
京華：但是看來這是個有效的辦法啊，所以想皮膚變好的聽眾們不妨一試。
??: ?. ?? ? ?? ???? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?????.
錫鎮：是的，這個是我力薦的好方法。然后聽說最近的男士們也都開始用美白面霜了啊。
??: ???? ???.
京華：因為想要變白嘛。
