英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?: ?? ???? ?? ???
女：哦，遙控器放哪里了？
?: ?? ?? ???
男：茶幾上沒有嗎？
?: ? ??. ? ? ???
女：沒有啊，你沒看到了嗎？
?: ?? ?? ??? ?? ?????.
男：如果茶幾上沒有的話，我也不知道啊。
找什么東西的時候用 “?? ???”這個表達方式。
你要找的東西單詞放前面問 “???? ?? ???”（手機怎么不見了？） “??? ?? ???” （鑰匙在哪里啊？）
這句話就像自言自語一樣，如果有旁人聽到“我正在找東西，請你幫忙”的意思也有包括。
所以這句話用在親近的人之間或對晚輩使用，如果對長輩說 “?? ? ?? ?????”（或許您看到那個東西了嗎？）
