英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
尾狐：行了，你下來吧！
??：??! ???? ??? ??????, ?? ??? ???!
大雄：不要！與其掉下來讓你吃掉，我寧愿在這里吊死！
??：?? ? ?? ??, ?? ?? ??? ? ?????. ???? ? ? ???.
尾狐：你不下來，那讓我上去嗎？我可是九尾狐啊！小心我上去把你摘下來吃！
??：?? ??? ? ??!
大雄：我是蘋果嗎？摘下來吃！
??：...??, ? ??? ? ????, ???? ???.
大雄：好吧，我承認你是九尾狐。既然已經摘下來了，吃吧！
??：??? ?? ??? ??
尾狐：真的可以吃嗎？
??：???? ?? ???. ??? ???? ???? ??? ???. ?? ? ?? ???? ???, ??? ?? ??? ? ?? ?????.
大雄：就算是吃你也要給我記住，這個世界上有九尾狐，也有鬼。雖然我今世是作為一個人被你吃掉，我會化作厲鬼，心懷怨恨，向你報仇的！
??：? ?? ????????? ????? ? ??
尾狐：為什么一直讓我吃了你？不向我求饒呢？
??：? ???? ???? ?? ??.
大雄：我是不會向你屈服的！
??：??? ????? ??, ?? ??? ???.
尾狐：這樣啊？如果向我求饒還真打算留你一條命呢！
??：??, ???. ??.
大雄：請放過我吧！求你了！
【語法】
在這一段對話里面有幾個點要關注哦~
1、連接詞尾 -（?）??：接在動詞詞干后，表示“一邊……一邊……”
?? ???? ?? ??? 就算是吃你也要給我記住（一邊吃的時候一邊記住）
??? ???? ?? ????. 聽著音樂，看了書。
??? ???? ????. 他邊說，邊哭。
2、 -? ?
?? ??? ?? ??? ?? 真的可以吃你么？
?：也
??：成為，做，當
??? ?? 我吃也可以么？
?? ?? 我去也可以么？
【單詞】
???：下，落
??：討厭，不喜歡
??：到，被
??：摘
????：承認，認可
????：記住
??：世界，世間
??：鬼
????：報仇
??：一直，繼續
