英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語口語 » 看韓劇學口語 » 正文

      看韓劇學韓語:《城市獵人》娜娜的守護者

      發(fā)布時間:2014-11-17     來源:互聯(lián)網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??:??? ?????  ?? ?? ?? ?? ?????.  ???? ?? ??? ? ????.  ?? ??? ???.
      娜娜:你跟來干什么啊?這可是單身女人的房間啊!不準進來,在這兒等著,我去拿給你。
      ??:? ? ??? ???? ? ? ??? ??? ? ???, ??.
      潤城:看來你把我當男人看了?我可從來沒有把你當女人看,讓開!
      ??:? ?????.
      娜娜:都說了不行了!
      ??:? ?? ? ?? ??, ??.
      潤城:有什么不行的,讓開~
      ??:??? ????.  ? ?? ? ??? ?????
      娜娜:在這兒等著。我剛剛出去的時候沒鎖門么?
      ??:???, ????
      潤城:金娜娜,還要很長時間嗎?
      ??:?? ???  ??? ?????
      娜娜:跑哪兒去了……你干嘛隨便進來!
      ??:?, ?? ?? ?? ????.
      潤城:啊,泡菜汁要灑出來啦~
      ??:???  ? ?? ? ?????
      娜娜:哪里~!干嘛進我的房間!
      ??:?? ?? ??.
      潤城:就看看~
      ??:? ???, ?? ???? ??.
      娜娜:弄好了,你拿走就行了。
      ??:?? ???? ? ????.  ?? ? ???.
      潤城:這里的鎖頭太差勁了,連門都鎖不好。
      ??:???? ?? ???? ?????.  ?, ?? ? ??? ?.
      娜娜:是嗎?前幾天還好好的,等放假的時候再修吧~
      ??:?!
      潤城:喂!
      ??:?? ???.  ? ??? ????
      娜娜:嚇我一跳,干嘛吼!
      ??:? ?? ?? ?? ??.  ??? ????? ?? ???? ?????
      潤城:你一個女孩子家怎么什么都不怕,如果讓小偷關顧了怎么辦?
      ??:? ?? 4????.  ?? ? ?? ???.
      娜娜:我可是柔道4段呢,再說了,家里有狗啊~
      ??:??? ?? ???  ? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??.
      潤城:工具箱在哪兒?注意鎖好門,別因為熱就開窗睡。
      ??:? ???? ???.  ?? ?? ??????.
      娜娜:修了個鎖頭罷了,看你得意的。泡菜這次真的是最后一次咯!
      ??:?? ?? ?? ???.
      潤城:因為看在泡菜的份上才幫你的。
      ??:??? ??? ???.
      娜娜:路上小不小心隨你。
      ??:??, ??.
      潤城:瞧瞧,瞧瞧。

      Tag: 看韓劇學韓語 城市獵人 娜娜的守護者
      外語教育微信

      論壇新貼