看韓劇學韓語：《信義》開篇動畫華佗的傳說

旁白：華佗乃是漢末赫赫有名的名醫，內傷，外傷，毒傷，數十年的頑疾，無一是他治不了的。但最令世人贊嘆的，是他那外科手術之道，他使用麻沸散給患者全身麻醉后，開膛剖腹，取出內臟，加以治療。同一個時代，有個欲統天下的曹操。他有個頑疾，極其嚴重的頭痛，華陀輕松地用他的銀針療法治療了曹操。欣賞華陀才華的曹操，想留華陀為己用，但華陀卻不辭而別。

??:?? ? ???? ?? ?? ??? ?? ???.

華佗：老夫可不想一生只為曹操一人治病。

??:??? ?? ?? ???? ??? ?? ????.

旁白：部下們一接到曹操之令，便連夜追趕華佗。

??:???? ????. ???? ?? ?? ??? ?????? ???.

部下：只要你跟我回去見丞相，你余下的歲月將會榮華富貴享之不盡。

??:??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ?? ????.

華佗：屈居于人下連大氣都不敢喘一聲，享盡榮華富貴又有何歡。

??:??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??. ??, ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??.

部下：只要你肯為丞相效力，世間將會對你如此贊頌。華佗乃是救治統領天下的曹操的神醫。

??:?, ????

華佗：我要說不呢

??:??? ???? ?, ???.

部下：違丞相令者，只有死。

??:?? ??? ??? ??? ???? ? ??. ??, ??. ??? ??? ?? ?, ??? ?? ???.

華佗：看來世間將會這般記載曹操，曹操乃是殺害救治天下蒼生的華佗的昏君。

??:????. ??? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ????.

旁白：就在那時，天上的太陽瞬間引起狂風，天穴開啟，華陀哈哈大笑，邁進了天穴中。