英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門(mén)標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓語(yǔ)口語(yǔ) » 看韓劇學(xué)口語(yǔ) » 正文

      韓劇臺(tái)詞【好人(?? ??)】

      發(fā)布時(shí)間:2022-03-22     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ????? ? ????? ?? ???? ? ? ?? ? ?? ?? ???.
       
       
      ??: 既然   
       
      ??:拜見(jiàn)
       
      ?? ???:=??? ???
       
      ???? ???? ? ?? ???? ????
       
      ????: 進(jìn)進(jìn)出出
       
      ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???. ?? ? ??? ??? ????? ? ?????.
       
      ???: 刻在,銘刻
       
      ??? ??? ??? ??? ??? ???.
       
      ???:暫住,停留
       
      ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??????. ???? ???? ??? ?? ???? ??? ????
       
      ???: 反正,不管怎樣
       
      ??? ????:合拍是嗎?
       
      ???, ?? ?? ?? ? ?? ???. ??? ?????? ? ??? ??? ????.
       
      ???: 勸說(shuō)
       
      ????:消停
       
      ??? ?? ????
       
      ???:嘮叨
       
      ???, ?? ? ????. ???~
       
      ?? ????:耳朵嗡嗡直響
       
      ???   ????? ? ?????? ???? ?? ??. ??? ?? ???.
       
      -(?)??: 強(qiáng)調(diào)
       
      ? ??? ??? ? ? ??? ??? ?????.
       
      (?)? ???: 如果…就好了
       
      ???, ???? ????. ??????
       
      ?, ????.
       
      ???, ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? ???? 
       
      ???:巨濟(jì)島,位于慶尚南道巨濟(jì)市的一個(gè)島。僅次于濟(jì)州島的第二大島嶼
       
      ?????. ???, ???? ?? ???? ??????.
       
      ?, ????. 
       
      ?? ???? ????????.
       
      ????: 打聽(tīng),了解
       
      ???. ??? ??.
       
      ???, ?? ?? ? ??? ? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ????. ?? ?? ????? ?~ ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ??. ??
       
      ??? ???: 不是開(kāi)玩笑
       
      ??: 長(zhǎng)得像
       
      ???? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??. ????
       
      ??: 基礎(chǔ)
       
      ????: 推定
       
      ?. ?? 30?? ?? ? ?????, ?? 50?? ?? ?????.
       
      ???, ?? ??? ??, ?? ??? ? ?? ??? ? ?? ????? ?? ?? ?????
       
      -??: 表示原因
       
      ????? ??? ?? ??? ??? ??…
       
      ???: 私人偵探所
       
      ???, ?? ?? ??? ??~ ?? ?? ??. ???? ???. ????, ? ??? ????.
       
      -?? ??: 終于實(shí)現(xiàn)的慣用句
       
      ???, ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ??, ?? ?? ? ?? ???? ?? ???… ??? ???? ?? ??? ??? ???
       
      ??: 偏偏
       
      ???: 丈母娘
       
      ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???. ??~ ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ? ? ????? ?? ?? ?? ??? …
       
      ??: 非常
       
      ??? ???: 一個(gè)勁兒固執(zhí)
       
      ??: 透析
       
      ?? ? ??. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??. ? ?? ?? ???. (??) ??? ???? ???, ??? ?? ???? ?.
       
       
       
      ??: 馬上
       
      ??: 貸款
       
      ????. ??~ ??? ???.
       
      ?? ??? ???? ??? ????
       
      ??: 女婿
       
      ???…
       
      ?? ??? ?? ????? ??? ??? ? ???? ?????. ?? ???? ?? ??? ? ???. 
       
       
       
      ??:狀況
       
      -???:僅僅是
       
      ??? ?? ???? ???? ? ????? ??? ? ??? ? ??? ??? ??? ???   ???? ??? ?? ? ? ?? ???? ??? ??? ?? ? ????
       
      ??: 我的心
       
      ???: 支持
       
      ?? ??: 飛翔
       
      ?? ???? …
       
      ? ????? ??? ?? ?? ? ? ???. ???? ?? ??.   ???? ??? ? ?? ???. ?. ???? ???? ? ? ?? ???. ??
       
      ?? ??:裝上翅膀
       
      ??, ?… ?? ?? ?? ???.
       
      ???? ? ? ???? ? ?? ???. ???? ????? ??? ????? ???? ?? ? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?????
       
      ?(?) ??: 站我這一邊
       
      ??: 岳母家
       
      ??: 老板
       
      和秀赫好好聊聊了嗎?既然來(lái)公司了讓他見(jiàn)媽媽再回去啊
       
       
       
       
       
      你讓公司人們看到進(jìn)進(jìn)出出會(huì)長(zhǎng)室?
       
       
       
      不是說(shuō)比起一百句話,那樣的場(chǎng)面更深深刻在眼睛里嗎? 要給看以后這個(gè)公司的主人是秀赫
       
       
       
      所以我讓秀赫去會(huì)長(zhǎng)室看看
       
       
       
      反正和你很合拍。秀赫也是和你一樣,和我合拍多好啊
       
       
       
       
       
      奶奶,您勸說(shuō)爸爸媽媽吧,消停了一陣子最近又開(kāi)始了
       
       
       
       
       
      聽(tīng)很多嘮叨了?
       
       
       
      哎呀,耳朵嗡嗡直響,奶奶
       
       
       
      子女就你一個(gè)所以對(duì)你期待大,秀赫你理解一下
       
       
       
       
       
      我希望爸爸媽媽給予理解就好了
       
       
       
      會(huì)長(zhǎng),樸室長(zhǎng)電話,給您連接嗎?
       
      哦,連接吧
       
      樸室長(zhǎng),去巨濟(jì)島的事情怎么樣了?像恩惠的那個(gè)孩子是?
       
      對(duì)不起,會(huì)長(zhǎng)。這次也不是恩惠小姐
       
      噢,是嗎
       
      繼續(xù)打聽(tīng)后給您報(bào)告
       
       
       
      好吧,繼續(xù)辛苦吧
       
      奶奶,一定會(huì)找到恩惠姨媽。媽媽也認(rèn)真地找呢… 恩惠姨媽照片是吧?哇~我姨從小時(shí)候美貌不是開(kāi)玩笑的啊,像奶奶所以是美人吧
       
       
       
       
       
      所以這個(gè)是以我們恩惠小時(shí)候的臉作為基礎(chǔ)推定現(xiàn)在樣子的,是吧?
       
       
       
       
       
      是的,這是30多歲時(shí)候的臉,這是50多歲現(xiàn)在的臉
       
      哎呀,可憐的我們恩惠,到底在哪里做什么這么長(zhǎng)時(shí)間找不到的啊
       
       
       
      所以私人偵探所里說(shuō)已經(jīng)死了的概率高
       
       
       
      說(shuō)死了,誰(shuí)死了?小子,不可能死。也不可以死。一定找來(lái),一定找回來(lái)的
       
       
       
      正淵,如果聯(lián)系不上那你怎么沒(méi)打公司電話呢?真是,偏偏這種日子里丟掉手機(jī)…所以丈母娘現(xiàn)在還在醫(yī)院?jiǎn)幔?/div>
       
       
       
       
       
      一個(gè)勁兒固執(zhí)只接受透析回家了。親愛(ài)的,如果找不到給我媽腎臟的人怎么辦?我和姐姐都配不上,我媽媽如果接受不了手術(shù)的話…
       
       
       
       
       
       
       
      不可能,首先從我開(kāi)始明天馬上去醫(yī)院接受檢查,也可能配成功啊,而且不要擔(dān)心手術(shù)費(fèi),在公司里提出貸款申請(qǐng)就可以
       
       
       
       
       
      謝謝,親愛(ài)的,還有對(duì)不起
       
      什么感謝還有對(duì)不起啊,女婿也是子女
       
       
       
      盡管如此…
       
      如果我媽媽那種狀況的話,你比我更擔(dān)心的不是嗎? 我只是和你的心一樣的而已
       
       
       
       
       
      媽媽您的心肯定跟我的心一樣的,不是嗎?每次看到英勛很可惜那個(gè)能力,只要在旁邊能得到支持的話可以自由自在飛翔的人,很可惜不能那樣…
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      那個(gè)當(dāng)然是那樣,但是…
       
      我可以給英勛帶上翅膀。有那樣的能力,更重要的是我想給他那樣做。那個(gè)…所以媽媽您幫我吧,啊?
       
       
       
      我..哪有什么能力
       
      只要媽媽您站在我這邊,我有自信。比起總依靠英勛的岳母家,英勛可以依靠的老板家是岳母是不是更好啊?

      Tag: 韓劇 臺(tái)詞 好人 ?? ??