英語(yǔ)英語(yǔ)
        日語(yǔ)日語(yǔ)
法語(yǔ)法語(yǔ) 
  德語(yǔ)德語(yǔ) 
 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 
意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 
  阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 
 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 
   越南語(yǔ)越南語(yǔ) 
  俄語(yǔ)俄語(yǔ) 
 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 
  泰語(yǔ)泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 
對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ) 

      


      

 
      

      
      

      


      

      




      


      
  
      
  
      
    
      
     
      
      
    
      
  
      
  
       熱門(mén)標(biāo)簽：
                             韓語(yǔ)詞匯
         因?yàn)殡y
         破譯韓文字體
 
           
      

      
 


      


      


      

      
             
當(dāng)前位置: 首頁(yè) »  韓語(yǔ)口語(yǔ) » 每日學(xué)韓語(yǔ) » 正文 

      

      


      


      

      每日學(xué)韓語(yǔ):食之無(wú)味，棄之可惜
      

      


       發(fā)布時(shí)間：2010-03-22     來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      
        
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
      
  
      
         
      


      
            
      ? ??? ?? ? ??? ???
      

      字面意思：自己不想吃，給狗吃又覺(jué)得可惜！（食之無(wú)味，棄之可惜 ）
      

      韓國(guó)語(yǔ)解釋?zhuān)?/p>

      ???? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ??? 
      
?.
      

      （形容明明對(duì)自己毫無(wú)用處，但又不想給別人的一種吝嗇的心理時(shí)使用的俗語(yǔ)。）
      

      還可以說(shuō)成：
      

      ≒? ??? ??? ? ??? ???·
      

      =?? ??? ?? ???. (把餿了的飯給貓吃也覺(jué)得可惜）
      

      =???? ??? ? ??? ? ???.
      
            
      
              
      

    
      
   
        


      

            
      Tag： 食之無(wú)味  棄之可惜 
      
            
      
            
      


      

            
            
            
      

      


      


      


  
      

      

      外語(yǔ)教育微信
      

      

        
                    
                            
        

      

      

      
      
      

        
  

      

      論壇新貼