地獄空蕩蕩,魔鬼在人間
釋義:意思是地獄是空的,地獄里的魔鬼都跑到人間來禍害人了。 地獄空蕩蕩,魔鬼在人間。這句話出自英國(guó)劇作家莎士比亞的《暴風(fēng)雨》。
韓語翻譯參考如下:
??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??.
?: ??? ??? '??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??'? ?? ???? ??? ??.
例子:趙斗順事件讓人切實(shí)感受到“地獄空蕩蕩,魔鬼在人間”這句話。
拓展
?【副詞】空蕩蕩地
1.??? ???? ??? ? ? ??? ????.
我沒吃飯,感覺肚子里空蕩蕩的。
2.???? ?? ???? ?? ?? ? ?? ???.
學(xué)生們都回家了,教室里空蕩蕩的