韓國生活電臺節目臺詞中韓雙語【前后輩3】

靜恩：真的？那么錫鎮你做后輩時不就經常有人請你吃飯嗎?

??: ?. ???? ?? ? 100m ???? ? ???? ? ? ???.

錫鎮：對。在前方約100m處見到前輩就會跑過去叫他們請吃飯。

??: ????

靜恩：真的？

??: ?? ?? ?? ?? ?? ?????.

錫鎮：上大學時沒什么錢嘛。

??: ???.

靜恩：對啊。

??: ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ???.

錫鎮：所以對待前輩要有禮貌，要畢恭畢敬。

??: ? ? ??? ? ????

靜恩：只是要他們請你吃飯時這樣嗎？

??: ? ??? ????.

錫鎮：也不是啦。

??: ?? ??? ?? ?? ??? 3?, 4?, ? ???? ?? ? ?? ? ???.

靜恩：一般上大學時，剛開始時？3月，4月時，到那時為止還是可以讓前輩請吃飯的。

??: ?, ???? (?.) ?? 1? ?? ? ???.

錫鎮；哦，是嗎？（嗯）我一年到頭都請后輩吃飯呢。

??: ? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???????

靜恩：啊，真的？錫鎮你請吃飯？還是你讓別人請你吃飯？

??: ?? ? ???.

錫鎮：我請別人呢。

??: ?, ???? ?? ?? ???.

靜恩：啊，真的嗎？我不信。

??: ?? ?? ??????.

錫鎮：我可是個好的前輩。