英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
1. ~? ??
用連接詞尾“-?”連接本動詞和“??”。“?? ??? ??”+“-?”+“??” → “?? ??? ?? ??.”不能用于狀態動詞和“-??”動詞。
主語希望出現本動詞的動作或狀態。它是表示愿望的補助動詞。
主語是第一人稱的時候只用陳述形，主語是第二人稱的時候只用疑問形。主語不能是第三人稱。
?? ???? ??.
我想變漂亮。
?? ?? ?? ???
你想吃什么？
?? ??? ??? ?? ???? ????.
想快點兒離開，但事情還沒有結束。
說話人從客觀的角度或從其他人的角度敘說時，可以不受一、二人稱的限制。
?? ? ? ??? ??? ?????.
我那時想換個寄宿的地方。
??? ??? ? ?? ??? ?? ?????.
其實小的時候我想當軍人。
? ?? ?? ??? ???? ?? ???.
當時你不想上大學。
2. ~? ??
連接詞尾“-?”和動詞“??”構成的結合形。與動作動詞連接使用。時制詞尾不用在“-?”前面，而是用在“?”后面。在韓國語中，因為現在時制就可以表示動作的進行，所以當說話人不是特別要表達動作正在進行的時候一般不用“-? ??”。
表示“動作正在進行”或“行為的持續”、“結果狀態的持續”等。
單純地表示動作正在進行
???? ??? ?? ????.
大嬸正在洗衣服。
? ? ?? ???
你在干什么？
如果主語是尊敬的對象，用“-? ???”。
???? ??? ???? ????.
部長正在檢查文件。
???? ? ?? ????
奶奶在干什么？
【表示行為的持續】根據動作的性質或者上下文來表示。
?? ??? ???? ??? ??? ??.
他大學畢業后在銀行上班。
? ??? ??? ?? ?? ??.
金老師最近在寫書。
表示動作的結果或狀態持續。
??? ?? ?? ?? ??.
英穿著漂亮的衣服。
??? ?? ??? ???? ?? ??.
哲洙正坐在開往首爾的飛機上。
