英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
1. ???
‘????/ ????’與連接詞尾‘-?’結合，用在后句句首，連接兩個句子。‘???’還可以縮略變為‘??’。表示前句是后句的前提或假設。更多用作‘假設’的意思。
【前后句的說話人相同】后句即可以是表示預定或推測的時制詞尾加上表示預定的內容，也可以表示在前句的前提下出現了怎樣的內容。
???? ??? ??. ??? ???? ? ??? ? ???.
跟朋友說一說吧，那樣可能有助于解決問題。
?? ???? ?????. ??? ?? ??? ??? ???.
用快件寄吧，那樣的話兩天之內就能到了。
2. ????
‘????/ ????’與‘-??’結合，用在后句句首，連接兩個句子。表示‘因為，原因是’。經常用于展開邏輯論述的書面語體句子中。
?? ??? ?? ?? ???? ??? ?????. ???? ????? ??? ?????.
在父母的關愛下成長起來的孩子性格健全。因此，在子女教育中關愛是最重要的。
??? ? ??? ?? ?????. ???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ????? ? ??? ??????.
俗語是一個民族的文化產物，因此，多了解俗語能更好地了解該國家人們的思維方式。
