英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
? 14 ? ????2
一、課文
(1)
? ?: ???, ? ?? ??? ?????
???: ??? ????.
? ?: ? ??? ????
???: ?????. ?? ?? ???. ?? ???? ??? ?? ???.
? ?: ???? ? ?? ?????
???: ?? ????.
? ?: ?? ?? ? ??? ??? ? ?, ??? ?? ??? ???.
???: ??? ?? ????, ? ? ? ???.
? ?: ?? ??? ???.
(2)
? ?: ?? ???. ?? ??? ??????
? ?: ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ????.
? ?: ?? ?? ?? ??? ??????
? ?: ?? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ?? ?? ?? ???.
? ?: ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ?? ????.
? ?: ??? ?? ??? ? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?????
? ?: ?? ???? ?? ?? ???.
(?? ?)
? ?: ? ??? ??? ???, ?? ?? ???
? ?: ???. ? ??? ??? ????
二、單詞
???（他）挑選 ?（量）斤
?? ??（詞組）系帶子 ?（量）捆
????（形）單純 ???（名）菠菜
????（形）新鮮 -??（后綴）值…錢的
??? ???（詞組）有裝飾，帶花樣 ??（名）尺寸
???（名）豆芽
[發音]
???[???] ??[??]
第１４課買東西２
一．課文
（１）
洪丹：阿姨，這種南瓜，一個多少錢？
阿姨：１３００元．
洪丹：為什么這么貴啊？
阿姨：還算貴嗎？很便宜賣了啊．其他店都賣１５００元的啊．
洪丹：菠菜一捆多少錢呢？
阿姨：２０００元．
洪丹：那么，買一個黃瓜和一捆菠菜．再來５００元的豆芽吧．
阿姨：草莓很新鮮哦．買一斤吧？
洪丹：再便宜些的話，就買些．
（２）
店員：歡迎光臨．要找什么樣的皮鞋呢？
王龍：想買穿著舒適的，黑色的皮鞋．
店員：這種系帶子的皮鞋怎么樣？
王龍：因為這種皮鞋穿和脫都很麻煩，所以不喜歡．請給不系帶子的看看吧．
店員：那么，這種有裝飾的怎么樣呢？最近這種皮鞋很暢銷哦．
王龍：那種也不和心意．不要有裝飾的，沒有單純的模樣的嗎？
店員：那么，去那邊挑選看看吧．
（一會兒后）
王龍：這皮鞋很合我心意．可以試穿嗎？
店員：當然啦．腳的尺碼是多少呢？
三、基本語法
1.–??
用于表示金額后面，表示與該金額相當的物品數量。
例如：
(1)?: ???? ??? ?????
要多少錢的豆芽？
?: ? ??? ????.
要一千塊錢的。
(2)?: ?? ? ?? ? ??? ?????
空手去了文洙家嗎？
?: ????. ??? ?? ??? ? ??? ????.
不，買了三千塊錢的草莓帶著去的。
(3)?: ??? ??? ?????
要多少蘋果？
?: ? ???? ?? ??? ????.
一千塊錢一個的那種，來五千塊錢的吧。
(4)?: ? ? ???????
這是多少錢的桔子？
?: ?? ??????.
兩千塊錢的。
2. 數量名詞
除了“?(??), ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?”…之外，還有以下量詞與數詞一起使用，表示事物的數量。
?)與漢字數詞一起使用的：
? 秒（時間） ? 歲（年齡）
?)與固有數詞一起使用的：
?? 朵（花，葡萄） ?? 束（花束）
?? 棵、株（樹木） ? 捆（蔬菜）
?? 雙（襪子，鞋） ? 斤（肉，蔬菜，水果等）
? 輛（汽車） ? 間、房、座、幢（房子）
?? 包（點心） ? 件、套（衣服）
? 盒（煙） ? 部（電影）
例如：
(1) ? ??? ? ? ?? ?? ? ????
(2) ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?????.
(3) ? ???? ? ??? ??????
(4) ???? ? ? ??? ???? ? ?? ? ????.
(5) ???? ?? ?? ???? ? ?? ??????
(6) ??? ??? ??? ?? ??? ????.
(7) ??? ?? ??? ? ??? ? ? ?? ? ?.
(8)????? ??? ????? ??? ? ? ?? ?? ???."
3. –???
用于動詞、形容詞詞干之后，表示對對方所說內容的否定。用于口語。
例如：
(1) ?: ??? ?? ????.
東西太貴了。
?: ?????.?? ?? ?? ???.
這還不算貴嗎？賣得很便宜了。
(2) ?: ??? ?? ?? ????
飯菜很不好吃吧？
?: ?? ????. ?? ??? ?? ????.
說哪兒的話。我吃得很香。
(3) ?: ??? ?? ?? ??????
你丈夫回來得早嗎？
?: ?? ??????. ?? ?? ??? ?? ????.
還早呢，每天都是喝完酒才回來，回來得很晚。
(4)?: ??? ???? ?? ?????
學韓國語很難吧？
?: ?????. ?????.
難什么呀，蠻有意思的。
(5)?: ?? ?, ???? ?? ?????
文洙，你的韓國語大有進步了吧？
?: ?? ????. ?? ???? ???.
進步什么呀，還是只會一點點。
(6)?: ?? ? ??? ?? ????
世民今天也來晚了吧？
?: ?? ????. ??? ?? ?? ???.
還來晚呢，今天他來得最早。
4. –?
用于名詞后，表示數量的基準。
例如：
(1)?: ? ??? ???? ??????
這種磁帶怎么賣？
?: ? ?? ??? ????.
一盤1500元。
(2)?: ? ?? ??????
這桔子怎么賣？
?: ? ?? ? ????.
一千元三個。
(3)?: ?? ???? ????
每天都去游泳嗎？
?: ???. ???? ? ? ???.
不，一星期去兩次。
(4)?: ???, ??? ? ? ?? ?? ?????
王丹，你一天喝幾杯茶？
?: ??? ? ? ?? ????.
一天喝十杯。
(5)?: ? ???? ? ??? ??????
這玫瑰花一束多少錢？
?: ?? ????.
五千元。
(6)?: ?? ?, ????? ??? ?? ????
文洙，你常給家寫信嗎？
?: ? ?? ?? ? ???.
一個月兩三次。
5. “?”不規則音變
詞干末音節是“?”的大部分動詞、形容詞與元音相連進，“?”發生音變。
例如：
???: ?? +??->???
??->???
???->????
???: ?? +??->???G
??->???
???->????
屬于這一類的詞還有：
???, ???, ???, ???, ???, ???, ???, ???, ???, ????
《標準韓國語》第二冊第14課 買東西2的介紹:
