英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對(duì)外漢語
[?]
???(??) ???/???:價(jià)格上升/價(jià)格下降
?? ?? ??? ?? ?? ??:你不說他禿，他不說你眼瞎
?? ?? ??? ?? ?? ?:人心換人心，人情換人情
???? ? ?? ? ???:小事不防上大當(dāng)
??? ? ??:寥寥無幾，寥若晨星
??? ??:干旱
??? ?? ??:抱恨終天，非常遺憾
???/??? ????:胸悶，憋悶，憋氣
??? ????:感動(dòng)，激動(dòng)
??? ???:心潮澎湃，充滿期望
???/??? ???:心痛，傷心
???/??? ????:心情焦急，心情難過
??? ? ?:石蟹螃蟹是一家(比喻物以類聚，人以群分)
???/??? ???:思念家人/家鄉(xiāng)
?? ?? ??? ?? ? ? ??:多枝的樹上風(fēng)不止(比喻子女多的父母操心事不斷)
??? ??:價(jià)值高
?? ?? ???? ?? ? ?? ??:嘴行千里，屁股在家里(比喻行動(dòng)遲緩)
?? ? ?? ??? ? ???:見風(fēng)使舵，朝秦暮楚
?? ?? ??? ??? ?? ??: 見風(fēng)使舵，朝秦暮楚
?? ????:肝掉下來(比喻大吃一驚)
?? ??：膽子大
?? ??? ???:膽像豆子一樣(比喻膽子小)
???/?? ??:感冒(病)好了
??? ??:得感冒
???/?? ???:得感冒/病
??? ?? ??? ?? ????? ????:躺在柿子樹下等著柿子掉下來(比喻想輕
而易舉地取得)
?? ?? ???:便宜無好貨
?? ??:削價(jià)，減價(jià)
??? ??? ? ?? ???:成了青蛙，忘了蝌蚪時(shí);得了金飯碗，忘了叫街時(shí)
??? ???:狗食里的橡子(比喻被眾人嫌棄而孤立的人)
??? ??? ???? ??:像狗一樣掙錢，像丞相一樣花錢(指辛苦賺錢好好花錢)
??? ? ??:小溪里出了龍(比喻窮山溝里出狀元)
??? ??:距離遠(yuǎn)，差得遠(yuǎn)
??? ????/????:道路僻靜;道路幽靜
??? ???:在街頭流浪徘徊
??? ????? ?? ? ?? ???:不怕窮，只怕懶
??? ???:恢復(fù)健康
??? ??:失去健康
??? ???:保持健康
???/???/??? ???:建建筑/辦學(xué)校/創(chuàng)立公司
??? ???:停下腳步
??? ????:加快腳步
???/??? ???:下結(jié)論/下判斷
?? ??:膽怯，害怕
?? ??:膽怯，害怕
??? ???:表示敬意
??? ????:展開競爭
??? ??:積累經(jīng)驗(yàn)
???/??? ???:制定計(jì)劃/預(yù)算
??? ????:施行計(jì)劃
??? ??/??:制定計(jì)劃
