英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
1. ????? ?? ? ? ?? ???.
喂，請讓英愛接一下電話
???? 打電話時(shí)候的專用語，“喂”
2.????? ?? ????????
喂，是首爾旅館嗎？
英語打電話的時(shí)候說Is there……？韓語里也一樣，用??（那里）來表示
3.?? ?? ??? ? ?????
我能和英愛通話嗎？
4. ?? ? ?? ??????
您能幫我傳一下話嗎？
??當(dāng)對方為長輩時(shí)，用以表尊敬用，平輩用?即可
5. ??? ????? ?? ???.
請轉(zhuǎn)告他給我回電話
6. ??? ??? ?????.
方便的時(shí)候請給我打電話
7.?? ???? ?????.
我正在等電話
8. ??? ? ??? ????.
很抱歉，給您添麻煩了
???本意為麻煩的，討厭的，這里是客套話，指給對方添麻煩了
9. ?????
誰呀？
10. ??? ?? ??????.
我?guī)湍D(zhuǎn)接
???本意是撥電話的意思，這里指的就是轉(zhuǎn)接了，一般的客服熱線或者是售后接待用的
