英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對(duì)外漢語對(duì)外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 中韓雙語閱讀 » 正文

      多哈亞運(yùn)會(huì)通訊設(shè)備全由韓國提供(2)

      發(fā)布時(shí)間:2010-02-20     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

      人難以呼吸的勝負(fù)場上,紀(jì)錄接連被打破。

      從分?jǐn)?shù)輸入開始到顯示最終結(jié)果,各種紀(jì)錄通過主數(shù)據(jù)庫和網(wǎng)絡(luò)傳送到各個(gè)地方。多哈亞運(yùn)會(huì)這一通訊系統(tǒng)由韓國企業(yè)提供。28日舉行的韓國隊(duì)和孟加拉國隊(duì)的足球比賽中,李天秀打進(jìn)第一個(gè)球時(shí),在新聞中心的100多臺(tái)壁掛式電視上,同時(shí)出現(xiàn)了慢動(dòng)作畫面。這些電視機(jī)都是韓國制造的產(chǎn)品。

      多哈亞運(yùn)會(huì)的情報(bào)信息(IT)和家電是清一色的韓國產(chǎn)品。計(jì)算系統(tǒng)由雙龍信息通訊提供,影像和音響等各種家電產(chǎn)品由三星電子提供。

      雙龍信息通訊公司提供的是本次大會(huì)的整個(gè)計(jì)算系統(tǒng),該公司以5500萬美元(約522億韓元)的條件爭取到了承包合同。三星電子則給本次大會(huì)提供電視機(jī)、DVD、手機(jī)、冰箱等共8000多臺(tái)電子產(chǎn)品相關(guān)設(shè)施。雙龍信息通訊公司理事吳昌培(音)說:“在準(zhǔn)備亞運(yùn)會(huì)的過程中,卡塔爾國民對(duì)韓國的印象更加深刻了。”

      哈亞運(yùn)會(huì)是亞運(yùn)會(huì)歷史上規(guī)模最大、項(xiàng)目最多的一次盛會(huì)。亞奧理事會(huì)的45個(gè)國家和地區(qū)代表團(tuán)歡聚一堂,在39個(gè)大項(xiàng)、424個(gè)小項(xiàng)的比賽中,一萬多名運(yùn)動(dòng)員將在交流與競爭中實(shí)現(xiàn)提高,共建和諧亞洲。
        第15屆亞運(yùn)會(huì)將于2006年12月1日至15日在卡塔爾首都多哈舉行,將有來自45個(gè)國家和地區(qū)的1.1萬名運(yùn)動(dòng)員參加本屆比賽423個(gè)小項(xiàng)的爭奪,這將是歷史上參賽人數(shù)最多的一屆亞運(yùn)會(huì)。
        多哈于2000年11月?lián)魯≈袊愀邸ⅠR來西亞吉隆坡和印度新德里后,獲得第十五屆亞運(yùn)會(huì)的承辦權(quán),六年間為了賽事的成功舉辦傾注了大量的人力、物力和財(cái)力。2004年12月31日晚,在離2006年多哈亞運(yùn)會(huì)開幕還有700天之際,組委會(huì)推出了亞運(yùn)會(huì)吉祥物—卡塔爾羚羊,并將吉祥物命名為“奧利”(Orry)。 數(shù)千名群眾參加了吉祥物推出儀式。卡塔爾羚羊象征著這個(gè)年輕的國家和年輕的政府。從某種意義上說,“奧利”成了聯(lián)系卡塔爾和亞運(yùn)會(huì)的紐帶,組委會(huì)同時(shí)還啟動(dòng)了亞運(yùn)會(huì)開幕倒計(jì)時(shí)700天的計(jì)時(shí)牌、推出了亞運(yùn)會(huì)會(huì)歌和亞運(yùn)會(huì)火炬。


      Tag: 通訊設(shè)備
      外語教育微信

      論壇新貼