英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
??(?)
“??”可縮略成“?”。
1）表示一動(dòng)作、狀態(tài)在發(fā)生或進(jìn)行的過(guò)程中，中斷而轉(zhuǎn)向另一動(dòng)作或狀態(tài)。
?? ???(?) ?? ??. 下了一會(huì)兒雨，又下起了雪。
?? ????? ??? ???,???(?) ???? ????
事情開(kāi)始了就要干到底，干一會(huì)兒不干了，行嗎？
???? ????(?) ???. 燈亮著亮著熄掉了。
?? ???? ????? ???? ??? ???.
他一直是學(xué)生，今春成為軍人了。
有時(shí)，為了加強(qiáng)語(yǔ)氣，“??”后面還可加添意詞尾“?”和“?”。這時(shí)是強(qiáng)調(diào)兩種動(dòng)作交替反復(fù)進(jìn)行。如：
?? ???? ?? ???? ???. 他笑了哭，哭了笑。
??? ???? ???? ????.他老是看會(huì)兒報(bào)紙又聽(tīng)收音機(jī)。
2）“??(?)”前加過(guò)去時(shí)制詞尾“?(?,?)”，表示甲動(dòng)作、狀態(tài)完成后所形成的情況中斷而轉(zhuǎn)入另一動(dòng)作、狀態(tài)。
??? ????.（走著走著又返回來(lái)了）
??? ????.（到了那兒又返回來(lái)）
?? ?? ??? ????(?) ?? ???.
他低了一會(huì)兒頭又抬了起來(lái)。
?? ?? ??? ????(?) ?? ?? ???.
他沉思了一會(huì)兒，又接著講。
??? ?????(?) ? ???.天氣陰了一陣子，又晴了。
3）表示甲動(dòng)作、狀態(tài)在發(fā)生或進(jìn)行的過(guò)程中，遭遇到某事。如：
??? ?????(?) ?? ???. 上街回來(lái)的路上，淋了雨。
?? ?? ???(?) ?? ???.他干著干著活兒，弄傷了手。
??? ????(?) ??? ???. 過(guò)橋時(shí)，在橋上遇到了哲洙
