韓語語法：接續詞尾-? 1

一、概說

定義 用于謂詞（或體詞謂詞形）的末尾，表示該謂語與后面謂語、該分句與后面分句的關系的詞尾叫接續詞尾。

二、接續詞尾的意義和用法

（－）表示并列

1、?

1）表示并列關系

（1）并列與同一對象有關的兩個以上的動作或狀態，相當于漢語的“又…又…”、“…和…”、“…而…”等。如：

??? ??? ?? ??? ??. 我們又學習又勞動。

??? ?? ??. 蘋果又紅又大。

（2）并列兩個以上不同對象的動作或狀態。這種情況，漢語常用并列復句來表示。如：

?? ?? ???????? ?? ?? ????? ??? ?? 2?? ????? ????? ???.這一周體育活動時間我們班在操場打籃球，二班在體育館里練乒乓球。

?? ????? ?? ??????. 我是大學生，他是研究生。

我國山也好，水也好。

（3）用于動詞，表示并列兩個以上相互交替，輪番進行的動作（這時常用“…?…? ??”這形式）。如：

????? ???? ???? ???? ??.海鷗在海面上飛來飛去。

??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???.

溫度忽高忽低，影響了發芽。

????? ???? ????. 汽車來來去去奔馳著。

（4）并列反復使用的同一個謂詞，表示同一個動作反復進行，或強調某一狀態程度之深。如：

??? ??? ? ???! 學習、學習、再學習！

?? ???? ??? ?? ? ???. 他把母親的信讀了又讀。

?? ?? ??? ??? ???? ? ????.

對于我的未來，我是想了又想。

?? ?? ?? ???? ?? ?? ??. 高高的山聳立在海邊。

??? ?? ?? ??? ??? ? ???. 火車奔馳在廣闊的原野上。

＊由形容詞構成的“????”中“?”也可換成“?”，表示相同的意義。如“????,????,????”等。

2）用于動詞，表示某一主體的兩動作，一前一后的發生。漢語常用“…了…”、“…之后…”這形式來表示。這時它前面不能加時制詞尾。如：

??? ?? ???. 吃了晚飯走吧。

?? ?? ?????. 關了門進來吧。

?? ?? ?? ??? ???. 他熄燈躺了下來。

3）用于動詞，表示前一行動是后一行動的情態。漢語常用“…著…”這種形式來表示。這時，它前面也不能加時制詞尾。如：

???? ??? ?? ??. 客人們坐著公共汽車來了。

?? ??? ??? ?? ???. 下雨了，打著傘去吧。

“? ??”表示情態時，也用“?”連接。如：

?? ?? ?? ?? ?? ????. 他覺也不睡，繼續學習。

?? ????? ??