英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 留學(xué)韓國 » 正文

      韓國和東盟峰會的午餐揭秘

      發(fā)布時(shí)間:2009-11-18     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
      韓國和東盟峰會的第二天,即6月2日的午餐完全成了韓食的外交舞臺。韓食世界化推進(jìn)團(tuán)的咨詢委員安正賢(音,58歲)為了當(dāng)天一個(gè)半小時(shí)的午餐整整準(zhǔn)備了一個(gè)多月。首爾江南區(qū)新沙洞的一個(gè)飯店5年多以來一直舉辦“我們喜愛的飲食藝術(shù)”活動(dòng),發(fā)揚(yáng)了韓國飲食文化之美。

        安先生表示:“和喜歡的人一起幸福地享用的飲食是這世界上最美味的飲食,這是我一貫的主張”,“在這次韓國和東盟峰會午餐中,為展現(xiàn)出喜歡和諧的我們的民族性,我們追求的是混合的美學(xué)。”他還表示:“世界首腦都希望能夠達(dá)成協(xié)調(diào)和和諧”,“對于怎么構(gòu)成六道菜,總統(tǒng)夫人金潤玉女士和政府相關(guān)部門也進(jìn)行了緊密地商討。”

        “金女士和相關(guān)人士對菜單一一給了很多好建議,用宴會面條代替拌飯也是聽取了金女士的建議。剛開始想用松茸飯,但微苦的味道讓人覺得有些不舒服,這一意見被接受然后最終敲定了用面條來代替。面條是在宴會上吃的東西,也是世界各國都比較喜歡的食物。”

        在李明博總統(tǒng)直接給貴賓介紹燒烤時(shí)本想用烤排骨,但最終決定用肉串。“烤排骨是要用剪刀或刀切了吃的食物,不符合首腦午餐的禮儀,思考過后決定用肉串代替。因?yàn)樽鲲埖娜诵枰紤]吃飯的人的舒適度和品位。”

        想到飲食的味道和外觀都需要充實(shí),在餐具和裝飾上也沒少費(fèi)功夫。這主要源于“飲食也要引入設(shè)計(jì)的概念”的想法。從他親自在花市上選擇的紅色玫瑰花瓣到粉紅色八仙花等,這些搭配在一起盛放食物。

        安委員還擔(dān)任了5月初國際交流財(cái)團(tuán)在美國華盛頓特區(qū)舉辦的韓食世界化晚餐的總指揮,得到了以前國務(wù)卿科林。鮑威爾為首的100多名政治、媒體相關(guān)人士的熱烈回應(yīng)。但實(shí)際上安委員表示“越做就越貪心”,對于這次活動(dòng),他表示“尤其是在飯后點(diǎn)心上有一些遺憾”,“想要提高韓食的水平,飯后點(diǎn)心的世界知名度也要提高,以后我想在這方面多學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)。”

        安先生表示:“吃過這次韓國和東盟峰會午餐的法國日報(bào)《世界報(bào)(Le Monde)》的記者說‘充分感受到了韓食的美味和美麗,把在濟(jì)州島吃的食物原封不動(dòng)地拿到巴黎的高級餐廳也毫不遜色’。”

        “韓國有藥和飲食相同的‘藥食同源’之說。對身體有益的飲食這一重要時(shí)代的到來,使韓食走向世界的空間更大了。我們要做的就是珍惜和尊重食物,尋找適合美食時(shí)代的韓食秘訣。”

      韓國新網(wǎng)

      Tag:
      外語教育微信

      論壇新貼