【外教教韓語】“日常韓語突破30天”--第25天“韓國飲食”

 

?????, 大家好，歡迎來到韓語學(xué)習(xí)網(wǎng)，“日常韓語突破30天”--第25天“韓國飲食”

 

?? ??? ?? ?? 6??? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????. ? ???? ?? ? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ????. ?? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ? ? ???. ??? ?? ?? ?? ???? ??, ??? ?? ??? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ????? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ???.

 

我來韓國已經(jīng)6個(gè)月了。剛來韓國的時(shí)候韓國的飲食不合胃口，因此吃了很多苦。中國食物跟韓國食物相比油比較多。我喜歡吃油多且甜的食物，但是韓國食物很辣又咸。第一次吃泡菜的時(shí)候辣到了流眼淚的程度。特別是吃不了放很多蒜跟辣椒面的食物。因此主要只吃以沒有很辣的像烤肉跟雜菜和餃子這樣的食物。但是現(xiàn)在口味變了很多，到了吃飯沒有泡菜的話會(huì)感覺很空虛的程度。也懂得了微辣的辣湯和香噴噴的大醬湯的魅力。現(xiàn)在的韓國生活真的很開心。

 

內(nèi)容理解：

 

-?/? ?：表示做某事經(jīng)歷多長時(shí)間

 

??：已經(jīng) ，這么快就 ，同“??”意思相反

 

?? ??：合胃口

 

??：受苦

 

? ???: 用在名詞，代詞之后，表示比較。

 

???：油膩，油性，油氣

 

-?/?/? ???：用在動(dòng)詞，形容詞詞干后。表示描述某件事實(shí)時(shí)，不是非常肯定，而是比較傾向于某方面。動(dòng)詞通常與"??, ??"等程度副詞一起使用。

 

??：甜的。 ? ??：甜的食物，?的不規(guī)則變化。

 

??：辣的

 

??: 咸的

 

???...?：用于動(dòng)詞，形容詞詞干之后，表示程度的過分，帶有感情色彩，翻譯為“太....，以至于....”

 

–(?)? ??：表示實(shí)際不能成為那樣，但卻像那樣。“達(dá)到了...程度”

 

??：特別

 

???：無論如何 ，怎么也

 

??：為主，主要，同 ???意思相近。

 

???， ??：烤肉，雜菜

 

-? ??：接在動(dòng)詞詞干后，表示猶豫某種原因或環(huán)境，其狀態(tài)或性質(zhì)發(fā)生變化。

 

????：空虛，空蕩蕩 ，空落落

 

????：(飲食或舌頭)辣 ，麻 ，微辣 ，稍辣

 

????：香 ，香甜 ，香噴噴

 

??：魅力，吸引力

 

??：真的，果真，同??意思相近。

 

本內(nèi)容由‘韓語學(xué)習(xí)網(wǎng)’出品，更多內(nèi)容請關(guān)注韓語學(xué)習(xí)網(wǎng)krtingroom公眾號(hào)學(xué)習(xí).