英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語入門 » 韓語教程 » 無師自通韓國語 » 正文

      《無師自通韓國語》第三十三課

      發(fā)布時間:2016-04-20     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ? 33 ? ???? 交通事故 
       
      A. ?? ??? ???,????? ???. 昨天乘出租車的時候發(fā)生交通事故了。
      ???? ? ?? ????. 我差點就死了。
      ?? ??????! 真是奇跡啊。
      ? ???? ????. 我被嚇壞了。
      B. ?? ? ????. 太危險了。
      ?? ?? ???? ????? 誰受傷了嗎?
      A. ???, ?? ?? ???? ????. 還好,我沒有受傷
      ??? ?? ???? ?? ????. 不過出租車司機傷得很重。
      B. ??? ???? ?? ??? ???? 那司機現在在醫(yī)院嗎?
      A. ?? ?? ??? 可能吧,
      ??? ??? ??? ???? ?????. 不過我也不知道他現在怎么樣了。
      ? ????. 真是對不起他啊。
      B. ???? ??? ?? ?????. 交通事故實在讓人擔心。
      A. ?? ????? ? ??? ??. 應該遵守全部的交通法規(guī)。
      B. ???. 是阿。
       
      ?? 詞匯
      ?? 發(fā)生
      ??? 幸好
      ??? 死
      ?? 乘
      ?? 死
      ???? 出大事
      ??? 對不起
      ???? 差點兒
      ??? 因為
      ???? 司機
      ???? 交通事故
       
      ?? 語法
      1.-(?)? ???
      接在動詞詞干后,表示動作或事件幾乎發(fā)生,可譯為“差一點…….”“-? ???”用于沒有收音的詞干后 ,“-? ??? ”用于有收音的詞干后。
       
      ? 例
      ?? ? ????. 太危險了.
      ?? ????. 差點死了.
      ? ??? ?? ? ????. 我差點跟她就結了婚.
      ?? ???? ????. 我差點丟了錢.
      ???? ????. 差點說謊.
      ??? ? ????. 差點去美國.
       
      2.-? ???/名詞 +???
      接在用言詞干后,表示原因,名詞直接接“???”。可譯為“因為…….所以”。
       
      ? 例
      ?? ??? ?? ??? 今天不上課,
      ??? ???. 在家休息.
      ?? ???? ??? 錢不夠,
      ??? ? ???. 所以沒有買.
      ? ??? ????. 為了錢,打架了.
      ?? ??? ????. 我遲到是因為表壞了.
       
      3.連接副詞“???,???,????…….”
      很多連接副詞以“”的形式構成。通常表示連接前后兩個句子。下面例舉一些:
       
      ? 例
      ???? 但是          ??? 可是
      ??? 那么             ??? 因而
      ??? 又                ???? 所以
      ??? 但是             ???? 因此
      ??? 即便如此
      ? 例
      ? ??? ??? ????. 他心腸好.
      ??? ??? ???. 那么給我介紹一下吧.
      ? ??? ??? ????. 他心腸好.
      ??? ??? ???. 但是學習不好
      ? ??? ??? ??? .
      ??? ? ????. 他心腸好,長得帥.
      ? ??? ??? ???.
      ???? ??? ???. 他心腸好,跟她交交朋友
      ? ??? ??? ???.
      ??? ??? ???. 他心腸好,但是沒有朋友
       
      ?? 練習
       
      1. –(?)? ???
       
      ※ ?? ?? ????. 今天差點就死了。
      1. ??? ? ????. ?? 英國
      2. ? ??? ??? ????. ???? 結婚
      3. ??? ???? ???? . ????? 丟
      4. ?? ?? ? ????. ???? 危險
      5. ??? ??? ????. ???? 愛
       
      2.-? ???/名詞 +???
       
      ※ ?? ??? ?? ??? ???. 今天不上課,所以休息。
      1. ??? ?? ??? ??? ??? ? ???. ?? 考試 ?? 成績
      2. ?? ?? ??? ?? ??? ???. ?? 穿
      3. ?? ??? ??? ????. ???? 被責備
      4. ?? ??? ????. ??? 吵架
       
      3. 連接副詞
       
      ※ ? ??? ? ???. 她很漂亮,
      ???, ??? ?? ???. 但是性格不好。
      1. ? ??? ? ????.
      ??? ??? ???. ??? 又
      2. ? ??? ? ????.
      ??? ?? ????. ??? 因此
      3. ? ??? ? ????.
      ???? ??? ???. ???? 所以
      4. ? ??? ? ????.
      ??? ??? ???. ??? 但是
       

      Tag: 《無師自通韓國語》 韓語教程
      外語教育微信

      論壇新貼