看到這么多人在學韓語,我心里很高興,因為這讓我覺得我當初的選擇沒有錯,雖然學韓語也陰差陽錯選擇的。
接觸韓語已經快8年了,從大學生到研究生,從學生到老師,感受到了想把一種外語學好學地道,真的很不容易。看到論壇里有那么多人韓語那么好,我也很羨慕,還有點慚愧。
其實對于初學者,我想說:
你們盡可能找個會的人指導一下,特別是剛入門的時候。
因為韓語和漢語是兩種不同語系的語言,語法大相徑庭;
另外語音上也有幾個漢語里沒有的發音,還有讓人頭疼的音變。
所以在剛開始的時候,找個人指導一下
比如:??? 的區別啊,怎么聽著?和?一樣啊,“??”“??”“??”在發音方法上有什么不同呢,韓語怎么那么多的?啊
“我”到底該用哪個啊,為什么覺得形式不停的在變呢
這些都是很簡單的問題,但剛學的時候真的讓我們很頭疼,很困惑。
所以在正確的指導下,只要入門了,以后就會越學越簡單了。
另外還有就是,學外語都要多聽多讀多記,沒有捷徑了。
希望大家的韓語越來越好!
二次更新
對于初學者來說,特別是自學者,你至少應該有一套教材、一本語法書、韓漢漢韓詞典
教材可以幫助你循序漸進的學習韓語,由易入難
語法書其實就是語法的詞典
詞典就不用說了吧
僅僅依靠在網上看網頁,我覺得學不好韓語,而且網上的很多知識很雜亂,而且各個網頁說法各有不同,這樣會讓初學者愈發混亂
這些都我上論壇以來的感想,隨想隨寫了,希望對大家有幫助。我會不斷更新的
三次更新
語音
韓語里有40個字母,其中19個輔音和21個元音,輔音還可以做收音.
所以需要我們掌握的發音很多.
最頭疼的是里面確實有許多相似音.
比如,?和 ?.初學者會覺得相似,但其實 ?發音時,嘴巴自然張開,就象漢語里說'哦'一樣.在<標準韓國語>配套MP3中,女聲準確,男聲傾向于朝語.
?發音時,嘴巴一定要攏成圓形.
這兩個音仔細聽,是有區別的.
但?和?,前者口形較小,舌位較高,后者口形較大,舌位較低.但除了發音者,別人是聽不出來區別的.而且韓國年輕人已經把這兩個音混為一個.
因此,在入門階段,希望大家找一個指導老師,告訴你這些發音要點.對于初學者來說,韓國人并不是最好的老師.大家反過來想一想,你能講出來Z,C,S和ZH,CH,SH的具體區別在哪里嗎?反而是學中文的韓國人更了解.不過,如果能找到韓國中小學語文老師的話,那就沒話說了.
單詞
很多人問,單詞怎么記不住呢?
剛開始時,大家會覺得韓語單詞比英語單詞難記的多,但以我的教學經驗,過一年,大家就會反過來覺得韓語單詞更容易了.
韓語單詞中,有70%的漢字詞,20%的外來語,不到10%的固有詞.所以需要我們死記硬背的單詞只是很少的一部分,關鍵是方法.
漢字詞的比重很大,所以在學漢字詞時,大家要知道這個詞對應的漢字是什么,以后就可以自己造詞了.
比如:生活 ?? 動物?? 那么,活 動 就是??.
先寫這些.
許多人對我學了八年韓語很驚嘆,呵呵,其實我也是被迫的.大學就是這個專業,然后當老師,再到現在上研究生,已經9年了啊.
很佩服象大家這樣業余學韓語的.興趣是最好的老師,相信大家一定能學好!