?1? ??? 電子信箱
語法 2
~???, ~??
我們?nèi)绾螌?duì)已經(jīng)知道的事情做再次確認(rèn)呢?應(yīng)該說“......吧?”邀請(qǐng)別人一起做某事時(shí),又要怎么表達(dá)呢?應(yīng)該說“.....吧!”中文都是“......吧”,只是語氣和標(biāo)點(diǎn)符號(hào)不同。韓語也一樣,兩種表達(dá)都時(shí)??,但前者是~???后者是~??. ~?? 可以縮寫為~?。
語義 公式 中文
動(dòng)詞 +??? .....吧?
再次確認(rèn) 形容詞 +??? .....吧?
名詞 +(?)??? 是.....吧?
祈使句 動(dòng)詞 +?? (我們)......吧!
語法 3
~? / ? / ??? ???
如何用韓語表達(dá)自己的希望?表達(dá)“想做.....”可以用~? ??。但這僅限于自己想做的事情。希望發(fā)生的事情怎么說呢?這是不能用~? ??,而要用~? / ? / ??? ???。字面意思是“如果······的話就好了”,可以翻譯成“希望”。在這里~? / ? /?不表示過去時(shí)態(tài),而表示已經(jīng)具有某種希望。
公式
+? ??
+??? ???
動(dòng)詞 +??? ???
+??? ???
形容詞 +??? ???
+??? ???
+??? ???
名詞 +??? ???
+???? ???