英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
17? ??? ? ?? ?? ????
???:?? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ? ???.???? ??? ?? ??? ?? ??? ?????
???:??? .??? ??????.????? ??? ? ?? ?? ????.??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???.????? ? ?? ????
???:?,??? ?? ? ?? ?????
???:???.???? ?? ?? ?????? ? ????? ??? ???? ???? ????.
???:??? ?? ??? ???? ?????
???:???? ? ? ???.?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???.??? ??? ???? ???? ????? ???? ???? ?? ??? ????? ? ?? ????? ??.
???:? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ???????
??:????
???:?,??? ?? ??????? ??? ???? ???.?? ??? ??? ??? ????? ??? ????.??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??.?? ??? ?? ???? ????? ??? ????.
???:? ?? ?????.
???:???.??? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ?????? ?? ??? ????.??? ?? ? ???? ??? ? ??? ??.
???:? ????.
???:??? ??? ?? ??? ?? ? ????
第17課 春節(jié)是重要的節(jié)日之一
芭芭拉:世界上任何一個(gè)國(guó)家都有節(jié)日,那一天會(huì)有傳統(tǒng)的風(fēng)俗或游戲,韓國(guó)也有獨(dú)特的春節(jié)風(fēng)俗和正月游戲吧?
老師:當(dāng)然,韓國(guó)也不例外.在韓國(guó),春節(jié)是重要的節(jié)日之一.今天,我們來(lái)談一下春節(jié)獨(dú)特的風(fēng)俗和正月玩兒的游戲,你們聽(tīng)說(shuō)過(guò)過(guò)年的衣服吧?
田中:是的,是說(shuō)春節(jié)穿的新衣服吧?
老師:對(duì),成年人穿新做的韓式上衣和褲子,外面罩白色的韓式長(zhǎng)袍,孩子們穿條紋的彩緞衣服.
芭芭拉:春節(jié)的時(shí)候都穿過(guò)年的衣服嗎?
老師:可以這樣說(shuō),特別是孩子們,他們常常為了等著穿過(guò)年的衣服掐著手指頭盼著過(guò)年.所以,即便是窮人家,為了不讓孩子們失望,媽媽也在大年除夕熬夜趕做新衣服.
邁克:聽(tīng)我的朋友說(shuō),在韓國(guó),春節(jié)那一天早上要拜年,收壓歲錢?
奧爾加:拜年?
老師:啊,拜年就是指春節(jié)那一天早上向長(zhǎng)輩行禮.早晨要先擺上食品,向祖先祭祀,然后向家里的長(zhǎng)輩拜年,然后吃早餐.吃完飯后,到鄰家的長(zhǎng)輩那里去拜年.
田中:真是一種好風(fēng)俗啊.
老師:是啊,接受拜年的長(zhǎng)輩給來(lái)的孩子們壓歲錢,給成年人拿出酒和飯菜,而且對(duì)來(lái)拜年的人說(shuō)充滿期待的吉祥話.
邁克:明白了:
老師:那明天一起玩兒正月玩兒的游戲吧?
相關(guān)單詞
??:風(fēng)俗
????:獨(dú)特
??:新年穿的新衣服
???:韓式上衣
????:韓式長(zhǎng)袍
???:扳著指頭
??:彩緞
???:陰歷每個(gè)月的最后一天
???:拿出
