【中韓雙語】經(jīng)濟學(xué) ???

 

???: ???, ?? ???? ‘??? ?? ?’? ?? ?? ????

 

老師：大家知道Smith, Adam的‘看不見的手’嗎？

 

?   ?: ?, ‘??? ?? ?’? ???? ??? ??? ?? ??? ????.

 

學(xué)生：知道，‘看不見的手’是指自由市場經(jīng)濟的最重要的話。

 

???: ????. ?? ???? ??? ?? ???? ?? ????

 

老師：是的。那么你還知道自由市場經(jīng)濟的意思是什么嗎？

 

?   ?: ?,???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ????.

 

學(xué)生：知道。政府盡可能不控制市民的經(jīng)濟活動，許可自由往來。

 

???: ?????. ???? ??? ??? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ‘??? ?? ?’??? ????. ??? ??, ??, ???? ???? ???? ??? ? ????? ??? ????. ??? ? ????? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ???????? ???.

 

老師：是的。自由市場經(jīng)濟是政府不調(diào)整經(jīng)濟活動，根據(jù)市場原理規(guī)定財貨和服務(wù)的價格。美國有名的經(jīng)濟學(xué)者Smith, Adam說這個就是‘看不見的手’。現(xiàn)在的美國，韓國和開放后的中國一樣，大部分的國家跟隨這個經(jīng)濟原理。但是不跟隨這個經(jīng)濟原理的國家也很多。就像北韓和東歐洲的幾個國家還是政府直接規(guī)定市場價格。這個教中央計劃經(jīng)濟。