英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
清溪川|???|Cheonggyecheon
清溪川是一條自西向東貫穿首爾市中心地帶鐘路區和中區之間的古老河道，全長約5.8公里，步行往返約需3個半小時。重新修復的清溪川分為三個區段。第一區段位于摩天大樓林立的首爾市中心，從東亞日報前至廣場市場；第二區段為于東大門市場為中心的商業流通區，從廣場市場至蘭溪路；第三區段以豐富的自然風光引以為豪，從蘭溪路至新踏鐵橋。
沿清溪川步行，您可以凝望高樓大廈和傳統建筑共同勾勒出的美麗天際線，欣賞廣通橋、水標橋、五間水門等韓國歷史古跡。除此之外，還有希望墻、文化壁、庇雨堂隧道噴泉等現代化造型物也頗具特色，周圍購物商業街與歷史悠久的老字號餐廳鱗次櫛比，讓您盡情領略首爾潛在的魅力。
路線：乘坐地鐵1號線、2號線在市廳站下車，從4號出口出站；或乘坐地鐵5號線，在光化門站下車，從5號出口出站。
電話：（02）2290-7125
網址：www.cheonggyecheon.or.kr（英、中）
在首爾（原名漢城）的鬧市里，我們看到一條流水淙淙的小河。那兒有帶著孩子的父母在徜徉漫步，有年輕的情侶把腳浸在溪水里，坐在岸上談天，輕松又自在。小河上方點綴著一座座形態各異的橋，和兩岸鱗次櫛比的摩天高樓相映成趣。真是一個休閑放松的好地方！這條河叫清溪川，曾經是一條臭水溝，后來被填埋，上面造起了高架橋。高架橋為人們進出首爾提供了很大便利，卻破壞了城市的美麗景觀，大量汽車經過時產生的廢氣和噪音也污染了環境。2002年，首爾市政府決定改造清溪川，拆除高架橋，開挖河道，還清溪川一個清秀怡人的面貌。
