韓國景點介紹【 昌德宮和后苑】

(???? ??-???? ??????)

 

* 簡介

昌德宮位于鐘路區臥龍洞, 大致可分為公共空間(即宮殿區域)、王室的生活空間(即王宮區域)以及庭院(即后苑)。昌德宮是唯一維系朝鮮時期宮殿建筑正統的宮殿, 其后苑是國王的休息場所, 內有300多年樹齡的巨木及池塘(?)、亭子(??)等設施，與自然融為一體，甚是和諧。

從敦化門進入昌德宮后，右側便是錦川橋，據說該橋建于太宗11年(1411年)，是首爾現存的石橋中最古老的。過橋后便進入了仁政殿，此殿與其它地方的正殿不同之處在于其屋脊的花紋形狀十分獨特。這是當時日本為了把朝鮮王室的等級降一級而繪上的花紋(??)，因此在其它的屋脊上是無法看到的。仁政殿的每個屋檐上都有9種動物的塑像，這些都是能驅鬼的動物，在進善門的屋檐上各有5個，敦化門有7個，數字各不相同。最多的就是仁政殿，表明這里是最重要的場所。經過仁政殿右側的門，便是國王的辦公室宣政殿。該殿是整座宮殿中唯一使用青瓦的地方，從中也可推知青瓦臺為什么也用的是青瓦。

昌德宮的宮墻和昌慶宮的宮墻之間有水泥路，沿此路向前便到了后院(??)。這里有介紹韓國的圖片中最經常登場的芙蓉亭和宙合樓，呈“匚”字形的地形中間有一處池塘。

此外還有據稱有99間房間的延慶堂，它是宮殿內的士大夫之宅，去此處須經不老門，此門系將一塊巨石截成“匚”字形而成。2010年11月，在首爾舉行的“G20首腦會議”上，各國元首夫人們曾到此游覽，是一處展示韓國之美的代表性旅游景點。

※ 從2010年5月1日起，購買一張綜合游覽票（通票）就可以將首爾的景福宮、昌德宮（包括后苑）、昌慶宮、德壽宮、宗廟游覽一遍。票價10000韓元，有效期為1個月。

 

* 休息日(???)

每周一

 

* 利用時間 

* 自由觀覽制(宮闕全域/但, 后苑區有所限制)

4~10月 09:00~18:30

11~3月 09:00~17:30

12~2月 09:00~17:00

(※ 入場時間截至觀覽結束時間前1個小時)

* 受限觀覽制(后苑)

4~10月 09:00~16:30

11~3月 09:00~15:30

12~2月 09:00~15:00

 

* 停車設施

38臺(殘疾人2臺、業務用2臺、25人乘客車2臺)

 

*入場費(???) 

* 自由觀覽制: 宮闕區域(宮闕全域/但, 后苑區有所限制)

個人: 成人票(19~64歲) 3,000韓元/青少年(7~18歲) 1,500韓元

團體(10人以上)：成人票2,400韓元 /青少年1,200韓元

* 受限觀覽制：后苑區域(芙蓉池-愛蓮池-觀覽池-玉流川)

成人票(19歲以上) 5,000韓元 / 青少年(7~18歲) 2,500韓元

※ 綜合觀覽通票 – 四大宮(昌德宮(包括后苑)、昌慶宮、德壽宮、景福宮)+宗廟10,000韓元 / 1個月內有效

※ 昌德宮-昌慶宮連帶參觀(需在涵陽門前單獨購票)

 

* 區域內大眾交通

地鐵: 1、3、5號線鐘路3街站6號出口步行10分鐘, 3號線安國站3號出口步行5分鐘

汽車: 7025路支線巴士, 151、162、171、172、272、601路干線巴士

 

* 位置 

首爾市鐘路區臥龍洞 1

 

* 網站

eng.cdg.go.kr

(Korean, English, Japanese, Chinese)

 

* 咨詢電話(?? ??)

+82-2-762-8261, 9513