英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
特殊音變
1.?特殊音變
?＋?,?,?,?,?(定語時制詞尾)→消失：
詞尾的第一個音節頭音是“?,?,?,?,?”，它前面的單詞是“?”收音時(這時它們之間不需要插入元音“?”)，“?”收音消失。如：
???(造)＋?→??
???(造)＋?→???
???(造)＋???→????
???(造)＋???→?????
???(造)＋?→??
???(造)＋?→???
屬于此類的有“??(飛),???(伸出),??(舉),??(遠),??(吹),??(活),??(哭),??(知道)……”等所有以“?”收音構成的謂詞。
2.?特殊音變
?＋?(?)→??(??)：
詞尾的第一個音節頭音是“?(?)”，它前面的單詞是“?”，則“?”變為“??”。如：
???(不知)＋??→???
???(滾)＋??→???
除“???(跟隨), ???(顛倒),???(支付)……”等少數幾個單詞外，所有最后一個音節是“?”的單詞都屬于此類。
3.?特殊音變
?＋?→??：
詞尾的第一個音節頭音是“?”，它前面的單詞是“?”時，有時在“?”與“?”之間增加“?”，即“?”變為“?”。如：
???(抵達)＋??→????
屬于此類的只有“???(到達)”、“???(黃),???(黃),???(藍,綠)”。
4.?特殊音變
?＋元音→?(?)：
詞尾的第一個音節的頭音是元音，它前面的單詞是“?”收音時，“?”變為“?”(這時詞尾第一個音節的頭音如是“?”，則“?”音消失)；當“?”收音前面的元音是“?”或“?”時，“?”與后面的以“?”為頭音的詞尾相連，則“?”變為“?”。如：
??(冷)＋?→??
??(冷)＋??→???
??(冷)＋??→???
??(冷)＋?→??
??(冷)＋?→??
??(幫助)＋??→???
??(幫助)＋??→???
??(幫助)＋?→??
???(近)＋?→???
???(近)＋??→????
???(近)＋??→????
???(近)＋?→???
屬于此類的有“?????(光榮),??(補),??(熱),???(有利),????(美麗),???(重),???(難)……”等，但“??(抓),??(折疊),??(夾),??(拔),??(背),??(穿),??(嚼)……”等不屬于此類。
