?11? ?? ?? 韓國飲食
1
??
??? 參雞湯, ???? 有名
??
?? ??? ? ??? ??? ????. 約翰遜夫人和金先生走進飯店。
????: ? ???? ?? ??? ?? ? ???? 這個飯店什么飲食做得最好?
? ?: ???? ?????. 參雞湯最有名。
????: ????? 參雞湯?
? ?: ??? ?? ????? 您沒吃過嗎?
????: ?? ?? ?? ????. 我還沒吃過。
? ?: ?? ???. ?? ??????. 您請嘗嘗。大家都很喜歡呢。
??
11.1 G1. –(?)? ?? ??
• 慣用型 用于動詞詞干之后,表示曾經進行過的動作和經歷。相當于
漢語的“曾經……,……過……”。
?: ??????? ??? ? ?? ????.
我在南大門市場買過東西。
?? ???? ?? ?? ?????
你以前學過外語嗎?
??? ?? ??? ? ?? ?????
你來韓國后看過電影嗎?
???? ?? ?? ????.
我沒吃過煮餃子。
???? ?? ?? ?? ????.
我沒在銀行取過錢。
11.1 G2. -?
• 補助詞 表示尊敬, 帶有親切的語氣。 可以用于終結詞尾-?(?/?)、-?、-?后面,組合構成準敬階終結詞尾, 還可以用于助詞-?/?, -?/?, -?/?后面,用來終結句子。
• 接續詞尾-??, -??, - ??等后面也可以用?構成-???, -???, -???等形式,用來終結句子。
• 接續詞尾后面添加-?的時候,往往要對句子的順序進行轉換。將接續詞尾后面的分句提到前面來進行強調,將接續詞尾前面的分句放到后面,添加上-?表示尊敬。
?: ??? ?? ?????. ??? ?????.
今天我要早點去,因為要來客人。
??????. ?? ???????.
小心點兒,路滑。
??? ?????? ?????.
您還在睡覺嗎?有點晚了。
?? ???. ?????.
我們去玩吧。現在放長假。
??? ?? ????. ?????.
我買了一本雜志。因為太無聊。
11.1 G3.-?
• 后綴 表示復數,用于體詞后,也可以用于副詞以及接續詞尾-?,-?,-?等后面。
?: ????, ???????
各位,大家好!
? ??? ?? ???????
你什么時候見到他們的?
?? ?????.
歡迎(你們)光臨(快請進來)。
??? ? ???? ?????.
大家都喜歡那位老師。
?? ??? ???.
(大家)不要砍價了。