英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語翻譯 » 正文

      韓語翻譯-老人與海節(jié)選7

      發(fā)布時間:2019-03-31     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       "? 40???? ?????."?? ??? ? ??? ???.
      老人說出聲來。“它吃掉了約莫四十磅肉,"
      ? ???? ?? ?? ????, ?? ????. ??? ????? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???.
      它把我的魚叉也帶走了,還有那么許多繩子,他想,而且現在我這條魚又在淌血,其他鯊魚也會來的。
      ?? ??? ?? ??? ? ?? ? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???.
      他不忍心再朝這死魚看上一眼,因為它已經被咬得殘缺不全了。魚挨到襲擊的時候,他感到就象自己挨到襲擊一樣。
      ??? ?? ? ??? ??? ??? ???, ?? ?? ????. ??? ?? ?? ? ?? ? ???????. ?? ? ?? ?? ????? ?? ????.
      可是我殺死了這條襲擊我的魚的鯊魚,他想。 而它是我見到過的最大的登多索鯊。天知道,我見過一些大的。

      Tag: 韓語翻譯-老人與海節(jié)選7
      外語教育微信

      論壇新貼