17個韓語漫畫節選欣賞（中韓雙語 ）9

         
小新： 在游泳池里可以拍嗎？
     
爸爸：這個可不能沾水啊。
     
小新： 真可惜呀 爸爸。
     
爸爸： 真可惜呀。
   
小新：爸爸就喜歡這一套，讓我來拍好了。
    ，   
  
爸爸：好， 拍下我們的生活吧。
     
2
調好機器 然后按下紅色按鈕。
       
小新： 我知道了。
   
爸爸： 下面開始拍攝野原家的生活吧。
       
ï
你拍到什么了？
    
小新： 桌子。
 
爸爸： 雖然這是我們家的一部分，但是應該盡量照人。
       ，
      ã
小新：是老媽。
  
媽媽：你們開始拍了 等一下。
        
小新：不必去化妝了老媽， 拍家庭生活，
你還是自然點比較好。
       ，  
  ï
        
3
單詞
攝影機 â ???
沾  ??, ??
真可惜  ?? ???!
調  ????
按鈕  ??. ???
拍攝 â ????
盡量  ???

??: ?? ?? ? ?? ????.
??: ?????? ?? ? ????
??: ?? ?? ??? ??.
??: ????, ??.
??: ???.
??: ??? ?? ? ??? . ?? ????.
??: ??, ??? ??? ???.
????, ?? ?? ??? ?.
??: ????.
??: ? ?? ???? ??? ????.
??: ? ???.
4
??: ????.
??: ?? ???? ??????, ????? ???
??.
??: ???.
??: ?? ????, ???.
??: ??? ?? ??? ??. ?????
??????, ??????? ???.