中韓雙語閱讀：男人就應(yīng)像這個(gè)男人一樣(2)

樸智星就像土器一樣粗糙而老實(shí)。樸智星于1981年出生在首爾，在上京畿道水原市山南（音）小學(xué)三年級(jí)時(shí)開始踢足球。有件表明他老實(shí)的軼事。樸智星在上小學(xué)時(shí)的一天，教練下令做俯臥撐，然后就消失了。到時(shí)間也沒見教練回來的其他球員大致了解情況后，紛紛回了家。而到下午很晚也沒見兒子回來的樸智星的父母忙出門去找兒子。而到學(xué)校一看，樸智星還在那做俯臥撐，滿臉都是淚珠。 樸智星成長為“生活觀正確的青年”。但在水原高中時(shí)期，沒有一所大學(xué)或職業(yè)球隊(duì)愿意接受身體瘦弱而普通的他。當(dāng)時(shí)，水原工業(yè)高中教練李斗哲（音）向恩師、明知大學(xué)前主教練金熙泰（音）推薦了樸智星。上大學(xué)后，通過力量性訓(xùn)練提高力量的樸智星每天都在成長。而后加入到全南Dragons隊(duì)現(xiàn)任主教練許丁茂率領(lǐng)的國奧隊(duì)，并因在2002年韓日世界杯時(shí)，遇到前國家隊(duì)主教練希丁克，成為轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)達(dá)74億韓元，年薪達(dá)35億韓元的第一個(gè)活躍在英超賽場的韓國人。

19日，在2006年德國世界杯同法國隊(duì)的比賽上，樸智星出任前鋒。在這次比賽中，樸智星與對(duì)手展開了殊死拼搏。兩隊(duì)的體力幾乎消盡的下半場第36分鐘，以特有的跑步方式到達(dá)法國隊(duì)門前的樸智星沒有放棄來之不易的機(jī)會(huì)，他接到曹宰溱的頭球傳球后，敲開了法國隊(duì)的球門。

“由于當(dāng)時(shí)落后一球，需要進(jìn)球。在曹宰溱接球時(shí)，我想能傳球的地方只有一處。”

盡管韓國隊(duì)在上半場第9分鐘先失一球，處于被動(dòng)，但最終以樸智星的進(jìn)球，擺脫了危機(jī)。在13日進(jìn)行的多哥戰(zhàn)中先失球而處于被動(dòng)時(shí)，為實(shí)現(xiàn)大逆轉(zhuǎn)而創(chuàng)造機(jī)會(huì)的也是樸智星。作為2002年韓日世界杯四強(qiáng)神話的主角，樸智星在世界杯后，跟隨希丁克加入了荷蘭的埃因霍溫隊(duì)。開始時(shí)并不容易。右膝蓋受傷，上了手術(shù)臺(tái)，陷入低谷。球迷和隊(duì)友們都以冷眼對(duì)他。就是否放棄夢想中的歐洲舞臺(tái)，樸智星陷入了苦惱，但最終還是重新活躍在荷蘭的惡劣環(huán)境中，并于去年6月轉(zhuǎn)會(huì)到最高舞臺(tái)——英格蘭超級(jí)聯(lián)賽的曼聯(lián)俱樂部。

韓國為樸智星的奔馳而歡呼。樸智星所表現(xiàn)出來的是在惡劣條件和不利環(huán)境中也盡全力不退縮的精神，就是以堅(jiān)忍不拔的精神，克服困難的韓國人的精神。

有了這樣的樸智星，真的很幸福。