中韓雙語閱讀:避暑度假選擇新西蘭冰河之旅

在夏季前往新西蘭度假是很不錯的選擇。因?yàn)槟习肭蛘岛涞亩尽?/p>

要說新西蘭冬季旅游的精髓，筆者當(dāng)然會選擇這個冰河。冰河旅游也有各種“選擇”。其中最突出的是南阿爾卑斯山脈的最高峰——庫克山（原住民毛利族的語言叫奧拉基）下方的塔斯曼冰河。這是厚度達(dá)500米的巨大冰河。但是其景象是巨大的雪原。白色Cessna（小型飛機(jī)）在那冰河上方飛行。然后輕輕降落。代替輪子換上滑雪板，在這里，7、8月也依然可以滑雪。

海灣旅游相當(dāng)于是冰河旅游的變奏曲。海灣是指隨著覆蓋的冰河消失，顯露出來的巖峰因海水面上升與大海相遇而形成的特別地形。

南島的海灣旅游地是米爾福德峽灣。峽灣是指狹窄的海。海灣地形的山脈因被冰河劈開而全部形成尖尖的山峰，由于海水灌進(jìn)由其巖峰形成的山谷，因此峽灣只能像湖水一樣平靜。因此米福爾德峽灣的海灣旅游最適合乘坐油輪來進(jìn)行。

筆者在東京乘坐的新西蘭航空公司飛機(jī)降落在了基督城（Christchurch）。作為南島最大的城市，這里還是美國和新西蘭的南極前哨基地。筆者從這里改搭了飛往皇后鎮(zhèn)的飛機(jī)。皇后鎮(zhèn)是南島旅游的前哨基地。不僅是米爾福德峽灣，皇冠峰、利馬卡布爾斯滑雪場、三山頭、還有卡德羅納等南島的滑雪旅游也全部都是從這里出發(fā)。

經(jīng)過1小時10分的飛行，透過飛機(jī)左側(cè)窗口，看到的是被白雪覆蓋的南阿爾卑斯山的壯觀景象。任何時候看起來都是那么神圣的這個巨大山脈。皇后鎮(zhèn)位于其南端。雙腳jet-prop（裝有渦輪螺旋漿引擎的）飛機(jī)大轉(zhuǎn)彎之后，窗外開始出現(xiàn)巨大的湖和房屋。這里就是皇后鎮(zhèn)。該湖就是瓦卡蒂普湖。寬4公里，長85公里的該巨大的湖同樣也是冰河的產(chǎn)物。隨著覆蓋南阿爾卑斯山脈的冰河溶解，出現(xiàn)凹下去的部分上積水形成了湖。

不知世界上是否還有像皇后鎮(zhèn)這樣美麗的城市。筆者在從事了13年的旅游專門記者工作之后，沒能獲得那個答案。被關(guān)在巨大的山脈中間的美麗的湖。在那湖畔有小房屋和有羊群的丘陵，還有高爾夫球場。100歲左右的蒸汽船恩斯洛號一邊噴出白煙在湖面上往返，只要一下雪，這里的山和居民區(qū)就會全部變成純白的美麗雪原。第二天早上6時50分。南緯45度（北緯度來看位于北海道）的皇后鎮(zhèn)依然漆黑一片。前往米爾福德峽灣的客車會在這個時間準(zhǔn)時出發(fā)。帶上來自世界各國的游客們向皇后鎮(zhèn)西面的海外地形前進(jìn)。途經(jīng)瓦卡蒂普湖和蒂安娜湖畔，前往米爾福德峽灣。準(zhǔn)確距離為297公里。需要5小時30分鐘才能到達(dá)。雖然也有中途要在幾個地方停留的緣故，但所需時間較長的主要原因還是在于從蒂安娜到米爾福德峽灣的山路（120公里）比較艱險。

但是這旅途一點(diǎn)都不乏味。因?yàn)樵谥車际侵荒茉陔娪啊吨腑h(huán)王》中看到的那種絕美的風(fēng)景。

12時45分，油輪出發(fā)。油輪向由巨大的巖峰形成的巨大的海灣峽谷那如湖水般平靜的大海前進(jìn)。即使是在下雪的惡劣天氣，人們也不被動搖。走上3層甲板，忙于觀賞周圍的風(fēng)景。其中最奪人眼球的是從懸崖峭壁上落下的瀑布。偶爾可以看到海豚在游泳，還會見到海狗家族。吸引這些海洋生物的是這片海上豐富的克雷菲西（音譯，大海小龍蝦的一種）。

下午2時40分，油輪旅游結(jié)束后，直接登上前往皇后鎮(zhèn)的客車。因?yàn)?小時40分種的長長的客車旅游在等待游客。再次經(jīng)過山脈道路的陡峭小路。在脫離海灣地形之后，天空開始放晴。中途會再次經(jīng)過蒂安娜村。以山頂被白雪覆蓋的雷奧爾山（音譯）為背景的蒂安娜湖，總是那樣美麗。如果在夏季來此旅游，相信可以享受非常不錯的假期。
　庫克山新西蘭最高的山峰，位于南島中西部的南阿爾卑斯山脈中。周圍有22座3,000公尺(10,000呎)以上的山峰，終年積雪，高3,754公尺(12,316呎)；1991年因一次山崩，山峰高度下滑10公尺(30呎)。兩側(cè)為胡克(Hooker)冰川(西)和塔斯曼冰川(東)。