英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓語(yǔ)閱讀 » 中韓雙語(yǔ)閱讀 » 正文

      韓語(yǔ)TOPIK中出現(xiàn)過(guò)的閱讀文章中韓雙語(yǔ)【17】

      發(fā)布時(shí)間:2018-01-25     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
        ?? ??? ???? ?? ??(45?) ?? ?? ??? 3?? ??? ?? ??? ??????? ??? ?? ???? ????? ?? ????.
        ??? ??? ???? ?? ? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ?? ???? ?? ???? ??. ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ? ? ???? ?? ?? ????.
        ?? ?? ?????? ??? ??? ???? ?? ?? ??.
        ??? ??? ?? ??????? ???? ?? ? ?? ???? ????? ????? ?????? ??? ??? ???? ???? ?? ?.
        ??? 18? ??? ????? ?? ????????? ???? ??? ?? ???????? ??? ?? ??? ??? ????.
        ???? ??? ??? ???? ??? ??? ? ???? ?? ??? ?? 1? 4304??? 4? 1?2495??? 2.9?? ????. ??????? ??? ??? ???? ????? ???? 4??? ?? ??? ??? ?? ??? ????.
        ???? ? ???? ?? ?? ? 80% ??? ?????? ??? ??? ???.
        ???? ????? ??? ??? ??? 14? 6988??? ?? ?? ?? 8201??? 17.4% ???.
        ????? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???? 1? 807??? 4??? 1128??? ???. 1? ?? ??? 4?(283 ?)? ???? ?? 4?? ????.
        ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ? ??? ??.
        ? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???.
        ???? ? ???? ?? ?? 2000?? ??? ???? ??? ???? ??? 3? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???.
        ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???.
        ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??.
        ???? ??? ???? ??? ????.
        ?? ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??? ? ??? ??? ????? ???.
        居住在首爾麻浦區(qū)合井洞的李某(45歲,女)最近與讀中學(xué)3年級(jí)的兒子一起在網(wǎng)絡(luò)門戶網(wǎng)站上搜索世界杯相關(guān)的視頻的過(guò)程中,燒紅了臉。
        因?yàn)闉榱肆私庖幌?ldquo;街頭助威”,在一個(gè)門戶網(wǎng)站的搜索窗輸入“街頭”的搜索詞之后,出現(xiàn)了“街頭性猥褻”、“街頭戀物癖(Fetish)”等大量讓人臉紅的淫亂視頻。即使輸入“助威”這個(gè)搜索詞,也不加選擇地出現(xiàn)了“裸體助威”、“助威過(guò)程中的脫衣秀”等成人內(nèi)容。
        韓國(guó)國(guó)內(nèi)的主要門戶網(wǎng)站正在變成“淫亂物視頻的天堂”。
        從去年年末開始,隨著國(guó)內(nèi)門戶網(wǎng)站提供可以上載視頻的服務(wù),網(wǎng)民正在將門戶網(wǎng)站利用為“淫亂物流通的根據(jù)地”。
        據(jù)本報(bào)18日掌握的信息通信部下屬的信息通信倫理委員會(huì)報(bào)告書,國(guó)內(nèi)的門戶網(wǎng)站上的淫亂物流通實(shí)際狀態(tài)已經(jīng)達(dá)到了嚴(yán)重的水平。
        該報(bào)告書中稱,網(wǎng)絡(luò)網(wǎng)站的視頻淫亂物等有害信息揭發(fā)件數(shù)從今年1月的4304件,上升到了4月的1.2495萬(wàn)件,增長(zhǎng)2.9倍。隨著門戶網(wǎng)站開始提供視頻上載服務(wù),倫理委從4月開始展開集中取締之后,揭發(fā)件數(shù)出現(xiàn)了劇增。
        倫理委的一位相關(guān)人士表示:“揭發(fā)件數(shù)中有80%以上是集中在了門戶網(wǎng)站上。”
        倫理委要求采取糾正措施的件數(shù)也從去年1~4月的6988件,上升到今年同期的8201件,增長(zhǎng)17.4%.
        在門戶網(wǎng)站等上載淫亂物視頻,遭到“使用解除”措施的散布者,也從1月的807名增長(zhǎng)到了4月的1128名。與1年前的去年4月(283名)相比,是足足劇增了4倍。
        尤其,對(duì)于淫亂視頻的登陸,門戶企業(yè)以技術(shù)上的局限為由,事實(shí)上在“袖手旁觀”的情況正在助長(zhǎng)這個(gè)問(wèn)題。
        一位網(wǎng)上門戶企業(yè)的相關(guān)人士表示:“對(duì)于淫穢照片或小說(shuō),只要在題目上搜索到特定詞匯,就可以進(jìn)行堵截,但視頻是不可能的。”并稱:“雖然另外安排了專門人力去查找,但由于有局限,因此面臨很大困難。”
        倫理委的一位相關(guān)人士表示:“一天最高發(fā)現(xiàn)了2000件的淫亂物視頻,業(yè)務(wù)量增長(zhǎng)到了平時(shí)的3倍以上。”并稱:“由于對(duì)利用者的處罰措施有局限,因此正在推進(jìn)對(duì)門戶企業(yè)追究較強(qiáng)的責(zé)任的制度改善工作。”
        倫理委目前正在對(duì)加強(qiáng)網(wǎng)上服務(wù)提供者的責(zé)任倫理的法令修正進(jìn)行討論。
        修正案中包含了義務(wù)性地設(shè)置一定規(guī)模以上的自身監(jiān)視要員,如數(shù)次被揭發(fā)出淫亂物,就廢除相關(guān)服務(wù)的內(nèi)容等。
        政治圈也開始感覺(jué)到了問(wèn)題的嚴(yán)重性。
        一直以來(lái)都在提議門戶相關(guān)的法案的大國(guó)家黨議員樸宰完表示:“網(wǎng)絡(luò)門戶網(wǎng)站正在演變成為‘犯罪解放口'.”并稱:“為了能夠明確規(guī)定能夠門戶企業(yè)的責(zé)任范圍,計(jì)劃將推進(jìn)相關(guān)的法律修正工作。”

      Tag: 韓語(yǔ)TOPIK中出現(xiàn)過(guò)的閱讀文章中韓雙語(yǔ)【17】
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼