英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 中韓雙語閱讀 » 正文

      韓語文學作品摘抄【無常】

      發布時間:2021-07-30     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??? ?? ??? ??(漆夜)? ??? ??? ?? ?? ? ? ??? ????, ???? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ????! - ?? ?? ?? ?? ?? ???? ????. ??? ??? ???? ?????.
      我們恰似蔭蔽午夜明月的朵朵浮云,發光、顫動、疾馳,何等活躍,給黑暗劃出明亮的條紋,然而轉瞬,夜幕收起,也就從此影失形消。
      ??? ??[竪琴]??, ? ????? ???? 絃?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ?? ???.
      又似被忘卻的琴,參差不齊的弦索,給多變的振動以多變的響應,在這脆弱的樂器上,任何兩次彈撥,都奏不出同一種情致和聲韻。
      ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????. - ???? ??? ??? ?????. ??? ???, ?? ??? ????, ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ???? ????. 
      我們入睡,一個夢就足以毒害安息,我們起身,一念遐思又會敗壞一天;感覺、構想、推理、歡笑或是悲啼,抱緊心愛的災難,摒棄惱人的憂煩:全都一樣!
       
      ????? ???? ?, ??? ??? ?! ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?. ??[無]? ??? ? ??? ??? ???.
      因為不論是喜、是惱,離去的衢道,永遠開敞;人世間的明日絕不會雷同于今朝,萬古不變的,獨有無常。 
       
       詞 匯 學 習
       
      ??:毒死 ,毒殺。
       
      ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???.
      這表明,這些人在激烈的宮廷斗爭中,很有可能被毒殺。

      Tag: 韓語文學作品摘抄【無常】
      外語教育微信

      論壇新貼